Übersetzung für "Share a kiss" in Deutsch

Maybe we even share a furtive kiss when I'm closing down one night.
Vielleicht küssen wir uns verstohlen, wenn ich abends abschließe.
OpenSubtitles v2018

Overjoyed, Anna and Kristoff share a kiss.
Er und Anna küssen sich und werden ein Paar.
Wikipedia v1.0

Unthinkable not to share a kiss in San Marco in the New Year’s Eve.
Unthinkable nicht um einen Kuss in San Marco in der Silvesternacht zu teilen.
CCAligned v1

The topless girls share a kiss before parting.
Bevor sie gehen, küssen sich die beiden barbusigen Mädels noch.
ParaCrawl v7.1

Karla the Fox: Did you also share a stage with Kiss once?
Karla the Fox: Habt ihr auch schon eine Bühne mit Kiss geteilt?
ParaCrawl v7.1

It gets even more intense as they even share a kiss!
Es wird noch intensiver, da sie sogar einen Kuss teilen!
ParaCrawl v7.1

Dave and Sarah share a grief-stricken kiss, and are unsure of their attraction to each other.
Zwischen Sarah und Dave entwickeln sich Gefühle, die mehr als nur freundschaftlich sind.
Wikipedia v1.0

She repeats advice given to him at their first rehearsal together, and the two share a kiss.
Als sich Tyler und Nora zum ersten Mal begegnen, spielt sie die Tanzlehrerin.
Wikipedia v1.0