Übersetzung für "Shall be held harmless" in Deutsch

Furthermore the landlord shall be indemnified and held harmless by the tenant of any claims for compensation by the following tenant.
Weiters hat der Mieter den Vermieter für allfällige Schadenersatzforderungen der Nachmieter klag- und schadlos zu halten.
ParaCrawl v7.1

By using this information you agree that McAfee shall be held harmless in any event.
Mit der Nutzung dieser Informationen stimmen Sie zu, McAfee in jedem Fall schadlos zu halten.
ParaCrawl v7.1

If a demand for such payments is made directly against Palais Niederösterreich/Conference Center Laxenburg, then it shall be indemnified and held harmless by the counterparty.
Sollte das Palais Niederösterreich/Conference Center Laxenburg direkt für solche Zahlungen in Anspruch genommen werden, hat sie der Vertragspartner schad- und klaglos zu halten.
ParaCrawl v7.1