Übersetzung für "Several days ago" in Deutsch

However, several days ago, the Commission published the Internal Market Scoreboard for 2009.
Vor einigen Tagen jedoch hat die Kommission den Binnenmarktanzeiger für 2009 veröffentlicht.
Europarl v8

Several days ago, we celebrated the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall.
Vor einigen Tagen haben wir den 20. Jahrestag des Berliner Mauerfalls gefeiert.
Europarl v8

Tom went missing several days ago.
Tom ist vor etlichen Tagen verloren gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

All this happened several days ago.
All dies passierte vor mehreren Tagen.
OpenSubtitles v2018

Several days ago, Mr. Sherrington made me an offer of employment.
Vor einigen Tagen machte mir Mr. Sherrington ein Beschäftigungsangebot.
OpenSubtitles v2018

Several days ago, I gave you her file.
Vor einigen Tagen gab ich dir ihre Akte.
OpenSubtitles v2018

You signed out the Guard Key several days ago.
Sie nahmen vor einigen Tagen den Guard Key an sich.
OpenSubtitles v2018

His remains were found in a landfill several days ago.
Seine Überreste wurden vor einigen Tagen auf einer Müllkippe gefunden.
OpenSubtitles v2018

Several days ago she ran away.
Vor einigen Tagen ist sie verschwunden.
OpenSubtitles v2018

Just as you shouldn't have had to fear for you life several days ago.
Genau wie du dich vor einigen Tagen nicht um dein Leben fürchten solltest.
OpenSubtitles v2018

Several days ago, I was forced to take retribution against Ovidius, the grain merchant.
Vor ein paar Tagen musste ich Ovidius, den Getreidehändler, bestrafen.
OpenSubtitles v2018

You see, several days ago, we successfully captured this strongest zombie.
Wir haben ihn vor ein paar Tagen gefangen nehmen können.
OpenSubtitles v2018

They left Lundene several days ago and are nearly here, Lord.
Sie verließen Lundene vor einigen Tagen und sind fast hier, Herr.
OpenSubtitles v2018

That was several days ago.
Der Einbruch war vor mehreren Tagen.
OpenSubtitles v2018

I reported it stolen several days ago.
Ich habe es vor einigen Tagen als gestohlen gemeldet.
OpenSubtitles v2018

Several days ago, I met a Chinese person at a friend's dinner party.
Vor einigen Tagen traf ich eine Chinesin auf einer Dinnerparty eines Freundes.
ParaCrawl v7.1

So, several days ago, a practitioner from Karlsruhe and I went to the radio station.
Also gingen ein Praktizierender aus Karlsruhe und ich vor einigen Tagen zum Radiosender.
ParaCrawl v7.1

Several days ago, a little story took place in the city.
Vor einigen Tagen ist in der Stadt eine kleine Geschichte passiert.
ParaCrawl v7.1

My father traveled to London several days ago.
Mein Vater ist vor einigen Tagen nach London gefahren.
CCAligned v1

Several days ago, a gentleman talked to me about Falun Gong.
Vor einigen Tagen redete ein Herr mit mir über Falun Gong.
ParaCrawl v7.1

Several days ago, she built a new house and invited me over.
Vor einigen Tagen baute sie ein neues Haus und sie lud mich ein.
ParaCrawl v7.1