Übersetzung für "Server shutdown" in Deutsch
Can
be
used
at
server
startup
and
shutdown
(see
Chapter
1).
Kann
beim
Server
Start
und
Stop
verwendet
werden
(siehe
Kapitel
1).
ParaCrawl v7.1
Normal
exit
status
is
0
when
the
server
was
properly
shutdown.
Der
reguläre
Rückgabewert
ist
0,
wenn
der
Server
ordnungsgemäß
heruntergefahren
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
license
is
checked
in
for
every
deployed
application,
during
a
server
shutdown.
Die
Lizenz
für
jede
implementierte
Anwendung
wird
beim
Herunterfahren
des
Servers
eingecheckt.
ParaCrawl v7.1
Note
that
you
are
hosting
the
server
on
your
computer,
and
the
server
will
shutdown
if
you
leave
the
game.
Beachten
Sie,
dass
Sie
den
Server
auf
Ihrem
Rechner
betreiben
und
er
herunterfährt,
wenn
Sie
das
Spiel
verlassen.
ParaCrawl v7.1
A
user
can
also
send
a
text-based
message
to
one
or
more
chosen
PCs,
or
even
broadcast
to
all
PCs
on
the
network
-
ideal
for
alerting
your
users
about
an
impending
server
shutdown
or
similar.
Ein
Benutzer
kann
auch
eine
auf
Text
basierende
Nachricht
an
einen
oder
mehrere
ausgewählte
PCs
senden
oder
sogar
an
alle
PCs
im
Netzwerk
übertragen
-
dies
ist
ideal,
um
Ihre
Benutzer
von
einem
anstehenden
Herunterfahren
des
Servers
oder
Ähnlichem
zu
unterrichten.
ParaCrawl v7.1
Performs
DynDNS
register
or
unregister,
using
the
config
data
in
the
hash
list
dyndns.txt
in
the
private
folder.Can
be
used
at
server
startup
and
shutdown
(see
Chapter
1).
Führt
die
DynDNS
An-
oder
Abmeldung
durch,
unter
Verwendung
der
Konfigurationsdaten
in
der
Hash-Liste
dyndns.txt
im
privaten
Ordner.Kann
beim
Server
Start
und
Stop
verwendet
werden
(siehe
Kapitel
1).
ParaCrawl v7.1
This
ensures
all
Turbo
NAS
servers
are
properly
shutdown
when
power
fails.
So
wird
gewährleistet,
dass
alle
Turbo
NAS-Server
ordnungsgemäß
heruntergefahren
werden,
falls
der
Strom
ausfällt.
ParaCrawl v7.1