Übersetzung für "Series production" in Deutsch
The
firm
began
series
production
last
November.
Die
Serienproduktion
wurde
in
der
Firma
im
November
letzten
Jahres
gestartet.
WMT-News v2019
The
prototypes
had
some
issues
which
were
fixed
until
the
series
production.
Die
Prototypen
hatten
einige
Mängel,
welche
in
der
Serienausführung
beseitigt
wurden.
Wikipedia v1.0
Flight
testing
was
not
successful
and
the
type
was
not
put
into
series
production.
Die
Erprobung
verlief
angeblich
nicht
erfolgreich
und
der
Typ
ging
nicht
in
Serie.
Wikipedia v1.0
The
assessment
shall,
in
general,
cover
series
production
from
individual
factories.
Die
Bewertung
bezieht
sich
im
Allgemeinen
auf
die
Serienproduktion
einzelner
Fabriken.
DGT v2019
The
structure
tested
shall
be
representative
of
the
series
production
of
the
vehicles
concerned.
Die
zu
prüfende
Struktur
muss
für
die
Serie
der
betreffenden
Fahrzeuge
repräsentativ
sein.
DGT v2019
All
engines
subject
to
tests
shall
be
randomly
taken
from
the
series
production.
Alle
zu
prüfenden
Motoren
werden
willkürlich
aus
der
Serienproduktion
entnommen.
DGT v2019
Three
engines
shall
be
taken
from
the
series
production
of
the
engines
under
consideration.
Der
Serienproduktion
sind
drei
der
in
Betracht
kommenden
Motoren
zu
entnehmen.
DGT v2019
The
protective
structure
must
conform
to
the
series
production
specifications.
Die
Schutzvorrichtung
muss
der
Serienausführung
entsprechen.
DGT v2019
The
series
production
shall
be
regarded
as
conforming
with
requirements
if
the
following
condition
is
fulfilled:
Die
Serienproduktion
gilt
als
den
Bestimmungen
entsprechend,
wenn
folgende
Bedingung
erfüllt
ist:
DGT v2019