Übersetzung für "Senior management positions" in Deutsch
Under
the
amendment,
the
derogation
would
apply
only
to
workers
in
senior
management
positions.
Nach
der
Abänderung
würde
die
Abweichung
nur
für
Personen
in
höchsten
Führungspositionen
gelten.
TildeMODEL v2018
We
work
with
companies
who
need
to
fill
senior
management
positions.
Wir
arbeiten
mit
Unternehmen,
welche
Führungspositionen
zu
besetzen
haben.
ParaCrawl v7.1
Our
partners
have
worked
successfully
for
many
years
in
senior
management
positions
of
international
companies.
Unsere
Partner
haben
zuvor
viele
Jahre
erfolgreich
in
Top-Management
Positionen
internationaler
Konzerne
gearbeitet.
CCAligned v1
He
also
held
senior
management
positions
at
Thomson
Reuters
and
Ziff-Davis.
Er
arbeitete
außerdem
in
Führungspositionen
bei
Thomson
Reuters
und
Ziff-Davis.
ParaCrawl v7.1
More
than
ten
years
of
the
above
period
have
been
at
senior
management
positions.
Mehr
als
zehn
Jahre
der
Frist
haben
in
Führungspositionen
gewesen.
CCAligned v1
Every
team
member
has
worked
in
senior
management
positions
-
in
Switzerland
and
abroad.
Denn
jedes
Teammitglied
war
in
höheren
Führungspositionen
tätig
–
im
In-
und
Ausland.
ParaCrawl v7.1
He
has
held
various
senior
executive
management
positions
in
the
IT
and
telecommunications
industry.
Danach
war
er
in
verschiedenen
leitenden
Führungspositionen
der
IT-
und
Telekommunikationsbranche
tätig.
ParaCrawl v7.1
He
previously
held
senior
management
positions
with
Deutsche
Financial
Services
and
Chase
Manhattan
Leasing.
Zuletzt
bekleidete
er
leitende
Führungspositionen
bei
Deutsche
Financial
Services
und
Chase
Manhattan
Leasing.
ParaCrawl v7.1
Since
1998
Christian
is
working
in
various
Senior
Management
positions
in
the
biotech
industry.
Seit
1998
arbeitet
er
in
verschiedenen
Führungspositionen
in
der
Biotechnologie.
ParaCrawl v7.1
He
also
held
a
number
of
other
senior
management
positions
in
HSBC.
Zudem
war
er
in
weiteren,
führenden
Management
Positionen
bei
der
HSBC
tätig.
ParaCrawl v7.1
Hom
fer
senior
management
positions
as
the
critical
success
factor.
Hom
fer
führungspositionen
als
kritischer
erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1
Mr
Esser
has
already
held
various
senior
management
positions
within
the
Logwin
Group
since
2003.
As
Herr
Esser
ist
bereits
seit
2003
in
verschiedenen
Führungspositionen
innerhalb
der
Logwin-Gruppe
tätig.
ParaCrawl v7.1
Women
in
senior
management
positions
in
business
and
science
continue
to
be
in
short
supply.
Frauen
in
führenden
Positionen
sind
in
Wirtschaft
und
Wissenschaft
nach
wie
vor
Mangelware.
ParaCrawl v7.1
This
program
is
designed
for
working
professionals
in
middle
or
senior
management
positions
with
at
least
five
years
of
work
experience.
Dieses
Programm
richtet
sich
an
Berufstätige
in
mittleren
oder
oberen
Führungspositionen
mit
mindestens
fünf
Jahren
Berufserfahrung.
ParaCrawl v7.1
He
has
held
senior
management
positions
at
Reuters,
Getty
Images
and
E-Lance
Media,
whose
owner
and
founder
he
was.
Er
hielt
führende
Positionen
in
den
Agenturen
Reuters
Ltd.,
Getty
Images
und
E-Lance
Media,
CCAligned v1
Since
joining
the
company
in
1998,
Andreas
Dill
has
served
the
company
in
a
succession
of
senior
management
positions.
Andreas
Dill
ist
seit
1998
bei
Oerlikon
und
hat
seither
verschiedene
Führungspositionen
in
dem
Unternehmen
ausgefüllt.
ParaCrawl v7.1
He
has
also
held
senior
management
positions
in
Lufthansa,
Daimler
Benz
Aerospace
and
Airbus.
Er
hatte
auch
leitende
Positionen
bei
Lufthansa,
Daimler
Benz
Aerospace
und
Airbus
inne.
ParaCrawl v7.1
Matthew
Davey
has
over
25
years
of
experience
in
senior
management
positions
within
the
securities
services
industry.
Matthew
Davey
hat
mehr
als
25
Jahre
Erfahrung
in
leitenden
Funktionen
innerhalb
der
Securities
Services
Branche.
ParaCrawl v7.1