Übersetzung für "Send a note" in Deutsch

She didn't send a note or anything?
Sie hat Ihnen keine Nachricht mitgegeben?
OpenSubtitles v2018

Okay, we send the guy a note, we call him?
Kriegt der Typ 'nen Brief, oder rufen wir an?
OpenSubtitles v2018

Send him a note on a cocktail napkin?
Ihm eine Nachricht auf einer Cocktailserviette schicken?
OpenSubtitles v2018

Uh, we did send a thank you note for the coffeemaker.
Wir haben ein Dankeschreiben für die Kaffeemaschine geschickt.
OpenSubtitles v2018

Well, you must remind me to send Mr. Habershorn a note.
Erinnern Sie mich bitte daran, Mr. Habershorn eine Nachricht zu übersenden.
OpenSubtitles v2018

If I lose, I'll send everyone a note of apology.
Wenn ich verliere, schicke ich allen eine Entschuldigung.
OpenSubtitles v2018

Finally, I had to send a note I get rid of them permanently.
Ich musste eine Mitteilung abfassen, um sie endgültig loszuwerden.
OpenSubtitles v2018

I was gonna get in touch, or send you a note, something.
Ich wollte Ihnen noch eine Nachricht schicken, mich melden oder...
OpenSubtitles v2018

Do you send a love note, Mick, with the flowers?
Schickst du eine Liebesnachricht, Mick, mit den Blumen.
OpenSubtitles v2018

MacGyver, what kind of woman would send a note like this to someone in the hospital?
Welche Frau würde einem Kranken so eine Karte schicken?
OpenSubtitles v2018

Remind me to send him a note.
Erinnern Sie mich, dass ich ihm schreibe.
OpenSubtitles v2018

Should I send her a note?
Soll ich ihr einen Brief schreiben?
OpenSubtitles v2018

I'll send a note back to Lizzie.
Ich schicke eine Nachricht zurück an Lizzie.
OpenSubtitles v2018

I should send her a note.
Ich sollte ihr einige Zeilen schicken.
OpenSubtitles v2018

Please send a note when it is used.
Senden Sie bitte eine Anmerkung, wenn er verwendet wird.
ParaCrawl v7.1