Übersetzung für "Self-understanding" in Deutsch
It
emphasizes
the
light-footedness,
the
spontaneous
changes
of
direction
and
the
self-understanding
of
the
movements.
Es
betont
die
Leichtigkeit,
die
spontanen
Richtungswechsel
und
das
Selbstverständnis
der
Bewegungsabläufe.
ParaCrawl v7.1
The
motto
"Competence
in
Plastics"
describes
the
self-understanding
of
the
group.
Das
Motto
"Kompetenz
in
Kunststoff"
beschreibt
das
Selbstverständnis
der
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Participants
must
have
mutual
respect
and
respect
for
the
self-understanding
of
the
others.
Teilnehmende
müssen
sich
gegenseitig
respektieren
und
das
Selbstverständnis
anderer
achten.
ParaCrawl v7.1
What
self-understanding
do
they
develop
in
terms
of
their
strategies
in
business
life?
Welches
Selbstverständnis
entwickeln
sie
in
Bezug
auf
ihre
Strategien
im
Geschäftsleben?
ParaCrawl v7.1
The
beginning
is
the
self-understanding
as
a
leader
and
the
"enthronement".
Den
Anfang
bilden
das
Selbstverständnis
als
Führungskraft
und
die
"Inthronisierung".
ParaCrawl v7.1
Martin
Reh's
self-understanding
contains
...
Das
Selbstverständnis
von
Martin
Reh
umfasst,
dass...
CCAligned v1
Four
fundamental
principles
govern
the
self-understanding
and
activities
of
the
ILO:
Vier
Grundprinzipien
bestimmen
das
Selbstverständnis
und
das
Handeln
der
ILO:
CCAligned v1
Find
out
more
about
the
self-understanding
of
what
we
do...
Erfahren
Sie
mehr
über
unser
Selbstverständnis...
CCAligned v1
Please
self-understanding
of
the
possible
places
samoewakuacji
by
its
own
means
of
transport.
Bitte
Selbstverständnis
der
möglichen
Orte
samoewakuacji
durch
eigene
Transportmittel.
CCAligned v1
This
commitment
is
an
important
part
of
self-understanding
and
the
corporate
culture
of
the
KEMPER
Group.
Dieses
Engagement
ist
wichtiger
Bestandteil
des
Selbstverständnisses
und
der
Unternehmenskultur
der
KEMPER
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Some
of
these
instances
provide
us
with
the
strongest
proof
of
Jesus'
divine
self-understanding.
Manche
dieser
Vorkommnisse
geben
uns
den
stärksten
Beweis
über
Jesus
göttliches
Selbstverständnis.
ParaCrawl v7.1
That
was
the
self-understanding
of
many
who
were
in
solidarity
with
Vietnam
or
with
Cuba.
Das
war
das
Selbstverständnis
vieler,
die
solidarisch
mit
Vietnam
oder
Kuba
waren.
ParaCrawl v7.1
This
slogan
is
the
self-understanding
of
the
Kreissparkasse
München
Starnberg.
Dieser
Slogan
ist
das
Selbstverständnis
der
Kreissparkasse
München
Starnberg.
ParaCrawl v7.1
These
changes
indicate
a
new
self-understanding.
Diese
Änderungen
weisen
jeweils
ein
neues
Selbstverständnis
auf.
ParaCrawl v7.1
Reliability,
quality
and
efficiency
are
part
of
our
self-understanding.
Zuverlässigkeit,
Qualität
und
Effizienz
sind
Teile
unseres
Selbstverständnisses.
ParaCrawl v7.1
This
shift
in
self-understanding
reflects
an
openness
towards
their
environment.
In
diesem
Wandel
des
Selbstverständnisses
spiegelt
sich
eine
Öffnung
gegenüber
ihrer
Umwelt.
ParaCrawl v7.1