Übersetzung für "Self-aligned" in Deutsch

A gain in area of about 30% can be achieved with this self-aligned method.
Mit diesem selbstjustierten Ver­fahren kann ein Flächengewinn um etwa 30 % erzielt werden.
EuroPat v2

At the same time, the implanted base area (base implantation 9) is self-aligned to the emitter.
Gleichzeitig ist das implantierte Basisgebiet (Basisimplan­tation 9) selbstjustiert zum Emitter.
EuroPat v2

The second auxiliary structure 16 is arranged self-aligned with respect to the first auxiliary structure 12.
Die zweite Hilfsstruktur 16 ist selbstjustiert zur ersten Hilfsstruktur 12 angeordnet.
EuroPat v2

The multi-layer structure is suitable for use as a self-aligned mask.
Als selbstjustierte Maske ist die Mehrschichtstruktur geeignet.
EuroPat v2

The invention relates to a method for fabricating a self-aligned structure on a semiconductor wafer.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer selbstjustierten Struktur auf einem Halbleiter-Wafer.
EuroPat v2

The gate areas are separated from the isolation areas in a self-aligned fashion by means of microtrench etching.
Die Trennung der Gatebereiche von den Isolationsbereichen erfolgt selbstjustiert durch Mikrotrenchätzung.
EuroPat v2

Almost all present-day transistors are therefore embodied as transistors that are self-aligned through an emitter window.
Fast alle derzeitigen Transistoren werden daher als durch ein Emitterfenster selbstjustierte Transistoren ausgeführt.
EuroPat v2

One advantage of the invention is that the dopant region is formed self-aligned with respect to the semiconductor layer.
Ein Vorteil der Erfindung ist, daß sich das Dotierungsgebiet selbstjustiert bezüglich der Halbleiterschicht ausbildet.
EuroPat v2

An essential idea of the invention is that the dopant region is formed self-aligned in the semiconductor substrate.
Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist, daß das Dotierungsgebiet selbstjustiert im Halbleitersubstrat ausgebildet wird.
EuroPat v2

A primary idea of the invention is that the first doped region is designed to be self-aligned in the semiconductor substrate.
Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist, daß das erste Dotierungsgebiet selbstjustiert im Halbleitersubstrat ausgebildet wird.
EuroPat v2

According to one embodiment, the storage nodes are provided in a self-aligned manner under the word lines and are insulated from neighboring storage nodes.
Gemäß einer Ausführungsform werden die Speicherknoten selbstjustiert unter den Wortleitungen angebracht und von benachbarten Speicherknoten isoliert.
EuroPat v2

In addition, the contacts of the first source/drain regions to the bit lines are opened in a self-aligned manner.
Außerdem werden die Kontakte der ersten Source/Drain-Gebiete zu den Bitleitungen selbstjustiert geöffnet.
EuroPat v2

In the process, self-aligned bipolar transistors are produced simultaneously in a compatible manner with a high speed CMOS process.
Dabei sollen selbst­justierte, geschwindigkeitsoptimierte Bipolar-Transisto­ren gleichzeitig und kompatibel mit einem Hochgeschwin­digkeits-CMOS-Prozeß hergestellt werden.
EuroPat v2

The invention relates to a method for the manufacture of bipolar transistor structures with self-aligned emitter-base regions for extreme high frequency circuits.
Die vorliegende Patentanmeldung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Bipolartransistorstrukturen mit selbstjustierten Emitter-Basisbereichen für Höchstfrequenzschaltungen.
EuroPat v2