Übersetzung für "Selected topics" in Deutsch

In addition, the Commission intends to organise specific training courses on selected topics.
Darüber hinaus möchte die Kommission spezifische Schulungskurse zu ausgewählten Themen durchführen.
TildeMODEL v2018

The selected topics under each pillar are presented below.
Nachfolgend werden die für die einzelnen Säulen ausgewählten Themen vorgestellt.
TildeMODEL v2018

Unlike annual reports, special reports cover topics selected by the Court.
Anders als die Jahresberichte haben die Sonderberichte vom Hof ausgewählte Themen zum Gegenstand.
TildeMODEL v2018

Besides regular journals, special booklets on selected topics are also printed.
Neben in gleichen Abständen erscheinenden Zeitschriften finden sich auch Sonderschriften mit spezifischen Themen.
EUbookshop v2

Aerodynamics: Selected Topics in the Light of their Historical Development.
Theodore von Kármán: Aerodynamik, Ausgewählte Themen im Lichte der historischen Entwicklung.
WikiMatrix v1

In addition, selected topics will be presented in special exhibitions.
Zudem werden ausgewählte Themen in Sonderausstellungen präsentiert.
ParaCrawl v7.1

The selected topics allow for some insight into the character of a relationship.
Die ausgewählten Themen ermöglichen einen Einblick in das Wesen einer Beziehung.
ParaCrawl v7.1

On the following pages you will find video tutorials on selected topics in the near future.
Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie in nächster Zukunft Video-Tutorials zu ausgewählten Einzelthemen.
CCAligned v1

You can also receive selected current topics and UBS offers electronically.
Auch auf elektronischem Weg können Sie ausgewählte aktuelle Themen und UBS Angebote erhalten.
ParaCrawl v7.1

Here you can find current information and printable photos on selected topics and products.
Hier finden Sie aktuelle Informationen und druckfähige Fotos zu ausgewählten Themen und Produkten.
ParaCrawl v7.1

That is why we offer you here comprehensive information on selected topics.
Deswegen bieten wir Ihnen hier umfangreiche Informationen zu ausgewählten Themen.
ParaCrawl v7.1

Students gain thorough knowledge of selected topics on power electronics.
Studierende erlangen vertiefte Kenntnisse über ausgewählte aktuelle Themen der Leistungselektronik.
ParaCrawl v7.1

Please send information material for the topics selected below.
Bitte senden Sie mir Informationsmaterial für die unten ausgewählten Themen.
ParaCrawl v7.1

Please find here useful information and tools on selected topics.
Hier finden Sie nützliche Informationen und Werkzeuge zu ausgewählten Themen.
CCAligned v1

We will inform you by e-mail about new products, offers and selected beauty topics.
Wir informieren dich per E-Mail über Produktneuheiten, Angebote und ausgewählte Beauty Themen.
CCAligned v1

In our white papers, you will find more information on selected topics.
In unseren Whitepapern finden Sie nähere Informationen zu ausgesuchten Themen.
CCAligned v1

The topics selected for discussion are very stimulating:
Anregend und vielversprechend sind die gewählten Themen für die Podiumsdiskussionen:
CCAligned v1

How were the various topics selected?
Wie verlief die Auswahl der einzelnen Themen?
CCAligned v1

Contact - How do you wish to be informed about the selected topics?
Kontaktaufnahme - Wie wünschen Sie, über die ausgewählten Themen informiert zu werden?
CCAligned v1

Various rooms show pictures and artwork on selected topics.
Verschiedene Räumlichkeiten präsentieren Bilder und Kunstwerke zu den gewählten Themen.
CCAligned v1

With the BFH centres, the BFH pools and networks established research skills to form selected key topics.
Mit den BFH-Zentren bündelt und vernetzt die BFH etablierte Kompetenzen zu ausgewählten Schwerpunktthemen.
ParaCrawl v7.1

Additional exercises are prepared for selected topics to be solved collectively.
Zu ausgewählten Themen werden zusätzliche Aufgaben vorbereitet, die gemeinsam gelöst werden.
ParaCrawl v7.1