Übersetzung für "Segregating" in Deutsch
Because
of
this
engagement,
the
segregating
device
is
held
between
the
receiving
device
and
the
singularizing
device.
Durch
diese
Verrastung
wird
die
Abtrenneinrichtung
zwischen
der
Auffangeinrichtung
und
der
Vereinzelungseinrichtung
gehalten.
EuroPat v2
The
segregating
device
300
is
formed
by
means
of
two
half-shell
elements
(FIG.
Die
Abtrenneinrichtung
300
ist
durch
zwei
Halbschalenelemente
gebildet
(Fig.
EuroPat v2
Snap
lugs
290
are
moreover
located
on
the
inside
wall
in
the
segregating
device
(FIG.
Außerdem
befinden
sich
an
der
Innenwand
in
der
Abtrenneinrichtung
Schnappnasen
290
(Fig.
EuroPat v2
28A),
which
is
a
constituent
part
of
the
second
half-shell
element
304
of
the
segregating
device
300
.
28A),
die
Bestandteil
des
zweiten
Halbschalenelements
304
der
Abtrenneinrichtung
400
ist.
EuroPat v2
It
also
automates
segregating
each
task
and
duties.
Es
automatisiert
auch
jede
Aufgabe
und
Pflichten
Aussortieren.
ParaCrawl v7.1
They
filed
a
lawsuit,
in
which
the
school
was
accused
of
segregating
students
based
on
their
ethnic
origin.
Sie
reichten
Klage
gegen
die
Schule
ein,
da
diese
Schüler
nach
ihrer
ethnischen
Herkunft
trenne.
GlobalVoices v2018q4
Even
segregating
our
clothes.
Ihr
trennt
sogar
unsere
Kleidung.
OpenSubtitles v2018
In
the
segregating
device
F/A
the
plasma
components,
which
are
to
be
eliminated,
are
segregated
from
the
plasma.
In
der
Abtrennvorrichtung
F/A
werden
die
zu
eliminierenden
Plasmabestandteile
aus
dem
Plasma
abgetrennt.
EuroPat v2
The
segregating
device
FA
may
either
be
in
the
form
of
a
high
volume
adsorber
or
of
a
plasma
cascade
filter.
Die
Abtrennvorrichtung
FA
kann
entweder
in
Form
eines
großvolumigen
Adsorbers
oder
eines
Plasmakaskadenfilters
vorliegen.
EuroPat v2
After
segregating
the
qualified
leads,
you
need
to
know
their
positions
in
your
sales
pipeline.
Nachdem
die
qualifizierte
Leads
Aussortieren,
Sie
müssen
ihre
Positionen
in
Ihrer
Sales-Pipeline
zu
wissen.
ParaCrawl v7.1