Übersetzung für "See you very soon" in Deutsch
And
I
hope
that
we
shall
see
you
very
soon
in
Stockholm.
Ich
hoffe,
wir
sehen
uns
bald
in
Stockholm.
OpenSubtitles v2018
I'll
come
back
to
see
you
very
soon,
and
I'll
write
often.
Ich
komme
sehr
bald
wieder,
und
ich
werde
dir
oft
schreiben.
OpenSubtitles v2018
I
will
see
you
very
soon,
my
daughter.
Wir
sehen
uns
bald
wieder,
meine
Tochter.
OpenSubtitles v2018
You
are
safe
to
go
now,
but
I
will
see
you
very
soon.
Du
kannst
jetzt
gehen,
aber
wir
sehen
uns
sehr
bald.
OpenSubtitles v2018
Rest,
and
I
will
come
and
see
you
very,
very
soon.
Ruhe
dich
aus,
und
ich
werde
dich
sehr,
sehr
bald
besuchen.
OpenSubtitles v2018
I
shall
see
you
very
soon,
Miss
Fancy
Day.
Ich
werde
Sie
bald
wieder
sehen,
Miss
Fancy
Day.
OpenSubtitles v2018
We'll
see
you
very
soon.
Wir
werden
dich
schon
bald
wieder
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
very
much
we
will
see
you
again
very
soon.
Ich
hoffe
sehr,
dass
Sie
uns
bald
wieder
beehren.
OpenSubtitles v2018
I'll
come
and
see
you
very
soon,
Mum.
Ich
komme
bald
zu
dir
Mama.
OpenSubtitles v2018
But
I
am
going
to
see
you
very,very
soon,ok?
Aber
ich
werde
dich
sehr,
sehr
bald
sehen,
okay?
OpenSubtitles v2018
Hope
to
see
you
very
soon,
Sid.
Ich
hoffe,
ich
sehe
dich
bald,
Sid.
OpenSubtitles v2018
We'll
see
you
both
very
soon.
Wir
sehen
Sie
dann
sehr
bald.
OpenSubtitles v2018
I
shall
see
you
very
soon,
I
hope.
Ich
hoffe,
wir
sehen
uns
bald
wieder.
OpenSubtitles v2018
I'll
see
you
very
soon
in
Paris.
Wir
sehen
uns
ja
bald
in
Paris.
OpenSubtitles v2018
I
will
see
you
all
very
soon
at
the
Quorum
QA.
Wir
sehen
uns
alle
in
Kürze
bei
der
Ratspressekonferenz.
OpenSubtitles v2018
We
hope
to
see
you
again
very
soon.
Wir
hoffen,
Sie
bald
wieder
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Hope
to
see
you
very
soon.
Wir
hoffen,
Sie
sehr
bald
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1