Übersetzung für "See the future" in Deutsch
We
should
see
the
future
authorities
of
Iran
as
a
partner.
Wir
sollten
die
künftigen
Machtinhaber
im
Iran
als
Partner
ansehen.
Europarl v8
That
is
the
only
solution
we
can
see
for
the
future.
Wir
sehen
dies
als
einzige
Lösung
für
die
Zukunft.
Europarl v8
How
does
the
Commission
see
the
future
structure?
Wie
sieht
hier
die
Kommission
die
Strukturen
in
der
Zukunft?
Europarl v8
That
is
how
I
see
the
future
role
of
a
Food
Safety
Agency.
So
sehe
ich
eine
Lebensmittelbehörde
für
die
Zukunft.
Europarl v8
Her
magic
is
the
ability
to
see
the
near
future
when
someone
is
about
to
die.
Sie
ist
körperlich
gelähmt
und
kann
die
Zukunft
vorhersagen.
Wikipedia v1.0
Rural
areas,
as
I
see
them
in
the
future,
should,
Die
ländlichen
Räume,
wie
ich
sie
mir
in
Zukunft
vorstelle,
TildeMODEL v2018
I
cannot
see
the
future,
Mr.
Taggart.
Ich
kann
nicht
in
die
Zukunft
blicken.
OpenSubtitles v2018
Now
we're
going
to
have
to
see
what
the
future
brings.
Nun
müssen
wir
abwarten,
was
die
Zukunft
bringen
wird.
OpenSubtitles v2018
He
can
see
into
the
future.
Er
kann
in
die
Zukunft
blicken.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
see
the
future
of
mobile
communications
within
the
EU?
Wie
sehen
Sie
die
Zukunft
der
Mobilkommunikation
in
der
EU?
TildeMODEL v2018
Maybe
Daisy
didn't
see
the
future.
Vielleicht
hat
Daisy
nicht
die
Zukunft
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
see
the
future,
son.
Ich
sehe
die
Zukunft,
Junge.
OpenSubtitles v2018
I
can't
see
the
future,
Mr
Carson.
Ich
weiß
nicht,
wie
die
Zukunft
aussieht.
OpenSubtitles v2018
You
wanna
see
the
future
of
your
beloved
humanity?
Willst
du
die
Zukunft
deiner
geliebten
Menschheit
sehen?
OpenSubtitles v2018
After
my
injury,
I
couldn't
see
the
future.
Nach
meiner
Verletzung
konnte
ich
keine
Zukunft
mehr
sehen.
OpenSubtitles v2018
Alexander...
but...
even
I
can't
see
the
future.
Auch
als
Oberster
Hexenmeister
Brooklyns
kann
ich
nicht
die
Zukunft
sehen.
OpenSubtitles v2018
How
does
it
see
the
future
of
health
policy
in
the
Community?
Wie
sieht
er
die
Zukunft
der
Gesundheitspolitik
in
der
Gemeinschaft?
EUbookshop v2
Prophetic
as
in,
he
can
see
into
the
future?
Mit
prophetisch
meinst
du,
er
kann
in
die
Zukunft
blicken?
OpenSubtitles v2018
I
can't
see
the
future,
can
I?
Ich
sehe
nicht
in
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018