Übersetzung für "See in person" in Deutsch
Don't
you
want
to
see
Tom
in
person?
Willst
du
Tom
nicht
in
Person
sehen?
Tatoeba v2021-03-10
Certainly
didn't
expect
to
see
you
in
person.
Sie
habe
ich
nicht
persönlich
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Besides,
this
is
a
proposition
that
Escorpion
will
want
to
see
in
person.
Außerdem
ist
das
ein
Vorschlag,
den
Escorpion
persönlich
hören
wollen
wird.
OpenSubtitles v2018
And
I
wanted
to
see
you
in
person,
get
the
measure
of
you.
Und
ich
wollte
Euch
persönlich
sehen,
um
Euch
einschätzen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
General
Dane
needs
to
see
this
in
person.
General
Dane
muss
das
persönlich
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
really
need
to
see
her
in
person.
Ich
muss
sie
dringend
persönlich
treffen.
OpenSubtitles v2018
The
captains
are
already
en
route,
to
see
you
in
person.
Die
Captains
sind
bereits
unterwegs,...
um
dich
persönlich
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
It's
so
nice
to
see
you
in
person.
Es
ist
so
schön,
dich
persönlich
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
And
now
that
I
see
you
in
person,
that
photograph
doesn't
do
you
justice.
Und
wie
ich
jetzt
sehen
kann,
wird
Ihnen
das
Foto
kaum
gerecht.
OpenSubtitles v2018
It's
important
that
I
see
her
in
person.
Es
ist
wichtig,
dass
ich
persönlich
mit
ihr
spreche.
OpenSubtitles v2018
Who'd
ever
have
thought
I
would
get
to
see
it
in
person.
Wer
hätte
gedacht,
dass
ich
ihn
mal
selbst
sehen
würde?
OpenSubtitles v2018
What
was
so
important
that
you
had
to
see
me
in
person?
Was
war
so
wichtig,
dass
ich
persönlich
herkommen
musste?
OpenSubtitles v2018
This
is
our
first
chance
to
see
the
victim
in
person.
Dies
ist
das
erste
Mal,
dass
wir
das
Opfer
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
need
see
Buckaroo
Banzai
in
person.
Ich
muss
mit
ihm
persönlich
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Lou
Baird
said
he
wants
to
see
me
in
person.
Lou
Baird
wollte
mich
persönlich
sehen.
OpenSubtitles v2018
He
decides
to
see
her
in
person.
Sie
beschließen,
ihn
persönlich
aufzusuchen.
WikiMatrix v1