Übersetzung für "Security measure" in Deutsch

It is a security measure.
Es handelt sich um eine Sicherheitsmaßnahme.
Europarl v8

Prior to the September 11, 2001 attacks, the notable security measure was the southbound approach into the airport.
Septembers 2001 war die auffälligste Sicherheitsmaßnahme der südliche Anflug auf den Flughafen.
Wikipedia v1.0

As a security measure, access to the buildings is controlled.
Aus Sicherheitsgründen unterliegt der Zugang zu den Gebäuden Kontrollen.
DGT v2019

Yes, we keep them locked, of course, a security measure,
Ja, aber wir halten alle Zimmer verschlossen, aus Sicherheitsgründen.
OpenSubtitles v2018

It was a security measure in case any of us got compromised.
Das war eine Sicherheitsmaßnahme, falls einer von uns auffliegen sollte.
OpenSubtitles v2018

Go home, this is a government security measure.
Gehen Sie nach Hause, das ist eine staatliche Sicherheitsmaßnahme.
OpenSubtitles v2018

The rolling meeting is a popular security measure among high-end criminals.
Ein fahrendes Treffen ist eine gängige Sicherheitsmaßnahme bei Höchstkriminellen.
OpenSubtitles v2018

I wasn't really a willing participant in this little security measure.
Ich war nicht gerade begeistert von dieser Sicherheitsmaßnahme.
OpenSubtitles v2018

Use as a security measure to hide the contents of your van or trunk.
Verwenden Sie als Sicherheitsmaßnahme zum Inhalt Ihres van oder Kofferraum zu verstecken.
ParaCrawl v7.1

Enable a 2-Factor Authentication as an added security measure.
Aktivieren Sie eine 2-Faktor-Authentifizierung als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme.
CCAligned v1

As a security measure, the bank information is issued with the invoice.
Als Sicherheitsmaßnahme wird die Kontoinformation mit der Rechnung ausgegeben.
CCAligned v1

We ask for your understanding for this security measure.
Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Sicherheitsmaßnahme.
ParaCrawl v7.1