Übersetzung für "Security income" in Deutsch

In order to be able to ensure that costs are covered, it is necessary to have planning and income security.
Um kostendeckend wirtschaften zu können, braucht es Planungs- und Einkommenssicherheit.
Europarl v8

It is a model that combines business flexibility with job and income security, and stability for the workers.
Dieses Modell verknüpft Betriebsflexibilität mit Arbeitsplatz- und Einkommenssicherheit sowie Stabi­li­tät für die Arbeitnehmer.
TildeMODEL v2018

Income security providesincome protection in the event that paidwork ceases.
Einkommenssicherheit bietet Einkommensschutz, falls die bezahlte Arbeit wegfällt.
EUbookshop v2

Is social Security considered income in a bankruptcy?
Gilt die soziale Sicherheit als Einkommen in einer Insolvenz?
CCAligned v1

You keep your security of income, and suddenly you get much more freedom!
Sie behalten Ihre Einkommenssicherheit und plötzlich bekommen Sie viel mehr Freiheit!
ParaCrawl v7.1

Substractions include social security contributions, corporate income taxes and undistributed corporate profits.
Abzüge umfassen Sozialversicherungsbeiträge, Einkommenssteuern der Unternehmen und nicht verteilte Unternehmensprofite.
ParaCrawl v7.1

Subtractions include social security contributions, corporate income taxes and undistributed corporate profits.
Abzüge umfassen Sozialversicherungsbeiträge, Einkommenssteuern der Unternehmen und nicht verteilte Unternehmensprofite.
ParaCrawl v7.1

And at the top are income, security, pleasure, family.
Und an der Spitze rangieren Einkommen, Sicherheit, Vergnügen, Familie.
ParaCrawl v7.1

If I have basic income security, I have more freedom.
Wenn ich die Sicherheit eines Grundeinkommens habe, habe ich mehr Freiheit.
ParaCrawl v7.1