Übersetzung für "Scope of services" in Deutsch
Services
of
general
economic
interest
were
included
in
the
scope
of
the
Services
Directive.
Die
Dienstleistungen
von
allgemeinem
wirtschaftlichem
Interesse
wurden
in
den
Geltungsbereich
der
Dienstleistungsrichtlinie
aufgenommen.
Europarl v8
Our
removal
of
health
and
social
care
services
from
the
scope
of
the
services
directive
was
quite
deliberate.
Wir
haben
ganz
bewusst
die
Gesundheits-
und
Sozialdienstleistungen
aus
der
Dienstleistungsrichtlinie
ausgenommen.
Europarl v8
Is
the
Commission
proposing
to
extend
the
scope
of
the
Services
Directive?
Schlägt
die
Kommission
vor,
den
Anwendungsbereich
der
Dienstleistungsrichtlinie
auszudehnen?
TildeMODEL v2018
The
current
scope
of
the
Services
Directive
already
covers
a
broad
range
of
services.
Der
derzeitige
Anwendungsbereich
der
Dienstleistungsrichtlinie
erfasst
bereits
ein
breites
Spektrum
an
Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018
The
scope
of
web
hosting
services
varies
greatly.
Der
Leistungsumfang
von
Webhosting-Angeboten
variiert
erheblich.
WikiMatrix v1
The
scope
of
the
services
and
how
they
can
be
accessed
are
set
out
below.
Der
Umfang
des
Dienstes
und
der
Zugang
hierzu
werden
nachstehend
beschrieben.
EUbookshop v2
The
scope
of
our
services
is
determined
according
to
the
specifications
of
our
customers.
Unser
Leistungsumfang
richtet
sich
entsprechend
nach
den
Vorgaben
unserer
Kunden.
CCAligned v1
RECENSO’s
scope
of
services
in
the
area
of
Mechanical
Recycling
includes:
Der
Leistungsumfang
von
RECENSO
im
Bereich
des
Mechanischen
Recycling
umfasst:
CCAligned v1
The
scope
of
services
results
from
§
8
of
the
terms
of
use.
Der
Leistungsumfang
ergibt
sich
aus
§
8
der
Nutzungsbedingungen.
CCAligned v1
The
scope
of
services
may
vary
between
regions
and
countries.
Der
Leistungsumfang
kann
zwischen
einzelnen
Regionen
und
Ländern
variieren.
CCAligned v1
Expand
as
needed
the
scope
of
services
of
the
MDE-/MES-
system.
Erweitern
Sie
ganz
nach
Bedarf
den
Leistungsumfang
des
MDE-/MES-System.
CCAligned v1
You
can
find
out
more
about
the
scope
of
services,
costs
and
benefits
here.
Mehr
zu
Leistungsumfang,
Kosten
und
Vorteilen
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
In
the
following
scheme
the
scope
of
services
of
the
two
ways
of
gainig
access
are
compared.
In
der
folgenden
Übersicht
wird
der
Leistungsumfang
der
zwei
angebotenen
Zugangsvarianten
gegenübergestellt.
ParaCrawl v7.1