Übersetzung für "Scope of engagement" in Deutsch
The
integration
of
various
stakeholder
groups
is
planned
within
the
scope
of
our
stakeholder
engagement
process.
Die
Einbindung
der
verschiedenen
Stakeholdergruppen
wird
im
Rahmen
unseres
Stakeholder-Engagement-Prozesses
geplant.
ParaCrawl v7.1
Within
the
scope
of
our
engagement,
we
performed
amongst
others
the
following
procedures:
Im
Rahmen
unseres
Auftrags
haben
wir
unter
anderem
folgende
Prüfungshandlungen
und
sonstige
Tätigkeiten
durchgeführt:
ParaCrawl v7.1
The
EU
will
significantly
step
up
the
scope
for
engagement
of
neighbourhood
partners
in
Erasmus
+,
including
a
higher
level
of
funding.
Die
EU
wird
die
Möglichkeiten
für
eine
Beteiligung
der
Nachbarschaftspartner
an
Erasmus+
deutlich
verbessern
und
dafür
auch
mehr
Finanzmittel
bereitstellen.
TildeMODEL v2018
An
evaluation
of
the
design
and
implementation
of
the
systems
and
processes
for
the
collection,
processing
and
control
of
selected
disclosures
included
in
the
scope
of
this
engagement,
including
the
consolidation
of
the
data.
Einschätzung
der
Konzeption
und
der
Implementierung
von
Systemen
und
Prozessen
für
die
Ermittlung,
Verarbeitung
und
Kontrolle
der
im
Prüfungsumfang
enthaltenen
ausgewählten
Angaben
und
Kennzahlen
zur
Nachhaltigkeitsleistung,
einschließlich
der
Konsolidierung
der
Daten.
ParaCrawl v7.1
Within
the
scope
of
our
engagement
we
did
not
perform
an
audit
on
external
sources
of
information
or
expert
opinions,
referred
to
in
the
Online
Version.
Nicht
Gegenstand
unseres
Auftrages
ist
die
Beurteilung
von
externen
Dokumentationsquellen
oder
Expertenmeinungen,
auf
die
in
der
Online-Fassung
verwiesen
wird.
ParaCrawl v7.1
Hanson
UK
has
broadened
its
scope
of
stakeholder
engagement
by
running
regular
workshops
with
customers,
trade
associations
and
suppliers.
Hanson
UK
hat
seine
Aktivitäten
zur
Einbindung
von
Stakeholdern
um
regelmäßige
Workshops
mit
Kunden,
Fachverbänden
und
Lieferanten
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Within
the
scope
of
our
engagement
we
did
not
perform
an
audit
on
external
sources
of
information
or
expert
opinions,
referred
to
in
the
Report.
Nicht
Gegenstand
unseres
Auftrages
ist
die
Beurteilung
von
externen
Dokumentationsquellen
oder
Expertenmeinungen,
auf
die
im
Bericht
verwiesen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
this
engagement
included
the
induction
of
test
levels
and
test
phases,
the
definition
of
the
content
of
test
management,
the
design
of
templates
and
training
of
employees
and
the
planning
of
rollout
and
application
of
test
management
in
a
reference
project
which
resulted
in:
Der
Auftrag
beinhaltete
die
Einführung
von
Teststufen
und
-phasen,
die
Definition
des
Inhalts
von
Testmanagement,
die
Konzeption
von
Vorlagen
und
Mitarbeiterschulungen
sowie
die
Planung
des
Rollouts
und
der
Anwendung
von
Testmanagement
bei
einem
Referenzprojekt:
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
scope
of
our
engagement
in
this
area
comprises
a
complex
of
services
from
cancelation
of
state
registration
of
products
launched
on
the
market
in
violation
of
intellectual
property
rights
of
our
clients
and
up
to
prevention
of
the
admission
of
products
manufactured
in
violation
of
patent
rights
to
public
procurement.
Unsere
Dienstleistungen
in
diesem
Bereich
umfassen,
unter
anderem,
ein
Komplex
von
Maßnahmen,
welche
auf
Abschaffung
der
staatlichen
Eintragung
der
mit
Verletzung
der
Immaterialgüterrechte
unserer
Mandanten
auf
den
Markt
gebrachten
Produkte
und
Nichtzulassung
der
mit
Verletzung
der
Patentrechte
produzierten
Produkte
zum
Vergabeverfahren
gerichtet
sind.
ParaCrawl v7.1
In
a
conversation
with
Nikolaus
Hirsch
artist
Martha
Rosler
will
discuss
the
methodological
scope
of
her
engagement
with
housing
questions
by
providing
an
insight
into
the
Greenpoint
Project
(2011)
and
some
follow-up
work
from
2015,
and
the
exhibition
cycle
"If
You
Lived
Here..."
Im
Gespräch
mit
Nikolaus
Hirsch
erörtert
Martha
Rosler
den
methodischen
Rahmen
ihrer
Beschäftigung
mit
der
Wohnungsfrage.
Sie
gibt
Einblicke
in
das
Greenpoint
Project
(2011)
und
die
aktuelle
Wiederaufnahme
ihrer
Arbeit
daran
sowie
in
den
Ausstellungszyklus
"If
You
Lived
Here...".
ParaCrawl v7.1
In
a
conversation
with
Nikolaus
Hirsch
artist
Martha
Rosler
discusses
the
methodological
scope
of
her
engagement
with
housing
questions
by
providing
an
insight
into
the
Greenpoint
Project
(2011)
and
some
follow-up
work
from
2015,
and
the
exhibition
cycle
"If
You
Lived
Here..."
Im
Gespräch
mit
Nikolaus
Hirsch
erörtert
Martha
Rosler
den
methodischen
Rahmen
ihrer
Beschäftigung
mit
der
Wohnungsfrage.
Sie
gibt
Einblicke
in
das
Greenpoint
Project
(2011)
und
die
aktuelle
Wiederaufnahme
ihrer
Arbeit
daran
sowie
in
den
Ausstellungszyklus
"If
You
Lived
Here...".
ParaCrawl v7.1