Übersetzung für "Scientific manager" in Deutsch

He is the Rector and Scientific Manager of the project.
Er ist Rektor und Wissenschaftlicher Leiter des Projekts.
EUbookshop v2
As the Scientific Project Manager of the Conservation Genetics Research Group, I work at the interface between wildlife monitoring institutions and researchers.
Als wissenschaftliche Projektmanagerin der Arbeitsgruppe Naturschutzgenetik arbeite ich an der Schnittstelle zwischen Wildtiermonitoring-Institutionen und Forschern.
ParaCrawl v7.1
In addition, Manager Scientific Operations Dr Hubertus Rehbaum has joined the executive ranks as an assistant to the Management Board.
Außerdem rückt der Wissenschaftliche Leiter Dr. Hubertus Rehbaum als Assistent der Geschäftsleitung in den Führungskreis auf.
ParaCrawl v7.1
Moreover, the Manager Scientific Operations, Dr. Hubertus Rehbaum, was promoted to the management team as Assistant Managing Director.
Außerdem rückte der Wissenschaftliche Leiter Dr. Hubertus Rehbaum als Assistent der Geschäftsleitung in den Führungskreis auf.
ParaCrawl v7.1
Thereby, the Federal Republic of Germany honored Ullrich's substantial activities as a world renowned researcher and scientific manager.
Damit würdigt die Bundesrepublik Deutschland Ullrichs umfangreiche Tätigkeiten als weltweit renommierter Forscher und Wissenschaftsmanager.
ParaCrawl v7.1
Mehrtens, born in Karlsruhe, made a name for himself as a scientific project manager in maize weed monitoring throughout Germany for pesticide manufacturer Novartis, now Syngenta Agro GmbH.
Der gebürtige Karlsruher Dr. Jörg Mehrtens hat sich als wissenschaftlicher Projektleiter im deutschlandweiten Mais-Unkrautmonitoring des Pflanzenschutzmittelherstellers Novartis, heute Syngenta Agro GmbH, einen Namen gemacht.
ParaCrawl v7.1
Bio Anna Riethus (*1993, Vienna, Austria) works for BSVN e.V. as scientific project manager of research project "NMsee" at the Neanderthal Museum in Mettmann, Germany.
Anna Riethus (* 1993, Wien, Österreich) arbeitet beim Blinden- und Sehbehindertenverband Nordrhein als wissenschaftliche Projektleiterin des Forschungsprojekts "NMsee" im Neanderthal Museum in Mettmann.
ParaCrawl v7.1
Prof. Dr. Michael Molls, the scientific manager is Dr. Nicolaus Andratschke.
Das Projekt wird von Prof. Dr. Michael Molls koordiniert, der wissenschaftliche Leiter ist Dr. Nicolaus Andratschke.
ParaCrawl v7.1
"In addition, we can use the shape of the reflected pulses to determine the surface roughness, which helps us better understand the physical and geological processes shaping the planet," explains Hauke Hußmann, scientific project manager of BELA.
Diese hilft uns, die physikalischen und geologischen Prozesse, die das heutige Bild des Planeten prägen, besser zu verstehen", erläutert Dr. Hauke Hußmann, wissenschaftlicher Projektleiter von BELA.
ParaCrawl v7.1
Michael Baumann, Chairman and Scientific Manager of the German Cancer Research Center: 'We see the personalized oncology as a real revolution of the fight against cancer.
Michael Baumann, Vorstandsvorsitzender und Wissenschaftlicher Vorstand des Deutschen Krebsforschungszentrums: "Wir sehen in der personalisierten Onkologie eine wirkliche Revolution im Kampf gegen Krebs.
ParaCrawl v7.1
María Rosa Chan, Deputy Minister of Cultural and Natural Heritage and Cristina Vidal, Scientific Project Manager, reported this extraordinary discovery.
María Rosa Chan, Stellvertretender Minister für Kultur-und Naturerbe und Cristina Vidal, Scientific Project Manager, berichtet, diese außergewöhnliche Entdeckung.
CCAligned v1
Carretero is now 33, a molecular biologist and scientific manager of a laboratory run jointly by Bayer and the German Cancer Research Center (DKFZ).
Heute ist der Molekularbiologe wissenschaftlicher Manager des gemeinsamen Labors von Bayer und dem Deutschen Krebsforschungszentrum (DKFZ).
ParaCrawl v7.1
The movie contains interviews with Lennart Lindegren, the intellectual father of AGIS, with Uwe Lammers, the Gaia Science Operations Manager, and with Ulrich Bastian, the scientific manager of the Gaia core processing.
Der Film enthält Interviews mit Lennart Lindegren, dem geistigen Vater von AGIS, mit Uwe Lammers, dem Gaia Science Operations Manager und mit Ulrich Bastian, dem wissenschaftlichen Leiter der Gaia-Hauptdatenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The scientific manager is one of the initiators and heads a project called the “Drug Discovery & Development Center” (DDC).
Der Wissenschaftsmanager ist einer der Initiatoren und Leiter eines Projekts mit Namen „Drug Discovery & Development Center“ (DDC).
ParaCrawl v7.1
Todd Lindemuth has held many positions over his more than 20 year tenure at Industrial Scientific, including Accounting Manager and Controller.
Herr Lindermuth arbeitet seit mehr als 20 Jahren bei Industrial Scientific und bekleidete viele Posten, einschließlich Buchhaltungsleiter und Controller.
ParaCrawl v7.1
Cluster members thanked them for their extraordinary commitment and they are looking forward, along with Co-director Prof. Michaels and Scientific Project Manager Dr. Alexandra Heidle-Chhatwani, to working together with the two new members of the directorate.
Für das außerordentliche Engagement dankten die Cluster-Mitglieder, die sich mit dem Co-Direktor Prof. Michaels und der Wissenschaftlichen Projektmanagerin Dr. Alexandra Heidle-Chhatwani auf die Zusammenarbeit mit den beiden neuen Mitgliedern im Direktorium freuen.
ParaCrawl v7.1
If it had succeeded in amassing more and more material and growing further, it would possibly now be the fifth inner planet alongside Mercury, Venus, Earth and Mars,” says Andreas Nathues from the Max Planck Institute for Solar System Research, scientific manager of the Dawn camera team.
Wäre es ihr gelungen, immer mehr Material anzusammeln und weiter zu wachsen, wäre sie heute möglicherweise neben Merkur, Venus, Erde und Mars der fünfte innere Planet“, sagt Andreas Nathues vom Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung, wissenschaftlicher Leiter des Kamerateams von Dawn.
ParaCrawl v7.1
Luckily, with the help of Sharon R. Driscoll, co-author of Sleep for Success and Scientific Manager at Weill Cornell Medicine, we've come up with a few tips on how to make your sleep environment a sanctuary.
Glücklicherweise konnten wir mithilfe von Sharon R. Driscoll, Mitautorin von "Sleep for Success " und wissenschaftliche Leiterin am New Yorker Weill Cornell Medicine College, einige Tipps zusammenstellen, mit denen Sie Ihr Schlafzimmer zu einer Stätte für gesunden Schlaf machen können.
ParaCrawl v7.1
After her studies she worked for an NGO in India and was scientific project manager in the office for International Institutional Affairs at ETH Zurich.
Nach Abschluss ihres Studiums arbeitete sie für eine Nichtregierungsorganisation in Indien und war wissenschaftliche Projektleiterin bei der Stelle für Internationale Institutionelle Angelegenheiten an der ETH Zürich.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

of managing manager of managers to be managed a management
scientific management scientific manager own and manage our management
as manager for managing