Übersetzung für "School complex" in Deutsch
The
school
complex
had
to
undergo
major
renovation
work
following
a
serious
fire
in
February
2001.
Das
Schulzentrum
ist
nach
einem
verheerenden
Brand
im
Februar
2001
grundlegend
renoviert
worden.
WikiMatrix v1
The
school
complex
consists
of
a
long
classroom
building
and
a
separate
gym.
Der
Schulkomplex
besteht
aus
einem
langgestreckten
Unterrichtsgebäude
mit
separater
Sporthalle.
ParaCrawl v7.1
The
new
school
complex
will
be
completed
in
the
summer
of
2008.
Der
neue
Schulbau
wird
im
Sommer
2008
fertig
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
school
complex
in
Taufkirchen
an
der
Pram
is
an
innovative
construction
which
combines
wood
and
steel.
Das
Schulzentrum
in
Taufkirchen
an
der
Pram
ist
ein
innovativer
Bau
in
Holz-Stahl-Verbundbauweise.
ParaCrawl v7.1
Ilanz
school
and
public
library
is
located
in
the
school
complex.
Die
Schul-
und
Gemeindebibliothek
Ilanz
befindet
sich
in
der
Schulanlage.
ParaCrawl v7.1
The
Idea
Verona
Study
Centre
is
an
independent
building
located
within
a
large
school
complex.
Das
Studienzentrum
Idea
Verona
hat
ein
unabhängiges
Gebäude
innerhalb
eines
großen
Schulkomplexes
inne.
ParaCrawl v7.1
A
new
building
known
as
«Wildenstein
III»
has
been
added
to
an
existing
school
complex.
Mit
dem
Neubau
«Wildenstein
III»
wurde
eine
bereits
bestehende
Schulanlage
erweitert.
ParaCrawl v7.1
On
September
6,
2017
the
new
school
year
was
inaugurated
at
the
Wokovu
school
complex.
Am
6.
September
2017
wurde
das
neue
Schuljahr
im
Wokovu-Schulkomplex
eingeläutet.
ParaCrawl v7.1
The
reworking
and
construction
of
the
school
complex
then
followed
locally.
Lokal
erfolgten
die
Bearbeitung
und
der
Bau
des
Schulkomplexes.
ParaCrawl v7.1
Centro
Studi
Idea
Verona
is
located
in
an
independent
building
within
a
large
school
complex.
Das
Studienzentrum
Idea
Verona
hat
ein
unabhängiges
Gebäude
innerhalb
eines
großen
Schulkomplexes
inne.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
sited
very
carefully
and
closes
off
the
school
complex
from
the
Steinmürlistrasse.
Es
ist
präzis
gesetzt
und
schließt
die
Schulanlage
gegen
die
Steinmürlistrasse
ab.
ParaCrawl v7.1
Taut's
design
for
the
school
complex
impressed
the
jury
with
its
functional
objectivity
.
Tauts
Entwurf
für
den
Schulkomplex
überzeugt
die
Jury
durch
seine
funktionale
Sachlichkeit
.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
the
1990ies
the
school
complex
became
vacant
due
to
the
relocation
of
the
US-Administration.
Die
Schulanlage
wurde
Anfang
der
1990er
Jahre
aufgrund
von
Standortverlagerungen
der
US-Administration
frei.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
this
conversion
and
extension,
the
school
complex
was
renovated.
Im
Zuge
dieser
Um-
und
Zubauten
wurde
die
Schulanlage
saniert.
ParaCrawl v7.1
Talitha
Kumi
School
is
a
privately
maintained
school
complex
in
Bethlehem.
Die
Talitha
Kumi
Schule
ist
ein
privates
Schulzentrum
in
Bethlehem.
ParaCrawl v7.1
The
new
school
complex
will
be
completed
in
September
2008.
Der
neue
Schulbau
wird
im
Sommer
2008
fertig
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
School
complex
in
Platz
was
continually
extended.
Das
Schulanlage
am
Platz
wurde
immer
weiter
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
Walkermatte
school
complex
is
located
on
the
southern
slope
of
the
Beaumont
district
in
the
city
of
Biel.
Die
Schulanlage
Walkermatte
liegt
am
Südhang
des
Beaumont-Quartiers
der
Stadt
Biel.
ParaCrawl v7.1
In
the
town
of
Lubumbashi
and
the
surrounding
area,
the
Wokovu
school
complex
does
not
stand
isolated
on
its
own.
In
der
Stadt
Lubumbashi
und
ihrer
Umgebung
steht
der
Wokovu-Schulkomplex
nicht
isoliert
da.
ParaCrawl v7.1
The
school
complex
in
the
Harburger
Phoenix
district
is
conceived
as
a
whole-day
school
with
a
triple
field
sports
hall
and
leisure
centre
attached.
Das
Schulzentrum
im
Harburger
Phoenix-Viertel
ist
als
Ganztagsschule
mit
Dreifeld-Sporthalle
und
einem
angegliederten
Freizeitzentrum
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Eglin
Schweizer
Architekten
win
the
architectural
competition
for
the
extension
of
the
school
complex
in
Lengnau.
Eglin
Schweizer
Architekten
gewinnen
den
Architekturwettbewerb
für
die
Erweiterung
der
Schulanlage
Dorf
in
Lengnau.
ParaCrawl v7.1