Übersetzung für "Saying goodbye" in Deutsch

She periodically sends him notes and leaves without saying goodbye to Hitchings.
Gloria sendet Marloff regelmäßige Nachrichten und verschwindet ohne sich von Hitchings zu verabschieden.
Wikipedia v1.0

He went out without saying goodbye to me.
Er ging, ohne sich von mir zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10

She left the room without saying goodbye.
Ohne sich zu verabschieden, verließ sie den Raum.
Tatoeba v2021-03-10

She left without saying goodbye.
Sie ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom left the house without saying goodbye.
Tom verließ das Haus, ohne sich zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom left without saying goodbye.
Tom ging, ohne auf Wiedersehen zu sagen.
Tatoeba v2021-03-10

She left the house without saying goodbye.
Sie verließ das Haus ohne sich zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10

We were just saying goodbye.
Wir waren gerade dabei, uns zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom left the house without even saying goodbye.
Tom verließ das Haus, ohne sich überhaupt zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10

How could you just leave without saying goodbye?
Wie konntest du einfach so gehen, ohne dich zu verabschieden?
Tatoeba v2021-03-10

Is it proper to say "Aloha" when saying goodbye?
Ist es richtig, sich mit „Aloha!“ zu verabschieden?
Tatoeba v2021-03-10

Tom hung up without saying goodbye.
Tom legte auf, ohne auf Wiederhören zu sagen.
Tatoeba v2021-03-10

He left without saying goodbye.
Er ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen.
Tatoeba v2021-03-10

He left the house without saying goodbye.
Er verließ das Haus, ohne sich zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10

She went out without saying goodbye.
Sie ging hinaus, ohne auf Wiedersehen zu sagen.
Tatoeba v2021-03-10

I didn't want to leave without saying goodbye.
Ich wollte nicht gehen, ohne mich zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom walked out the door without saying goodbye.
Tom ging, ohne sich zu verabschieden, zur Tür hinaus.
Tatoeba v2021-03-10