Übersetzung für "Saw line" in Deutsch
And
I
saw
this
line
coming
for
me.
Ich
sah
die
Linie
näher
kommen.
TED2020 v1
I
saw
the
line
outside
of
Mocha
Frappa
Latte
this
morning.
Ich
habe
die
Schlange
vor
dem
Mocha-Frappe-Latte
heute
Morgen
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
jump
your
bones
since
the
first
time
I
saw
you
in
line.
Ich
wollte
über
dich
herfallen,
seit
ich
dich
das
erste
Mal
sah.
OpenSubtitles v2018
I
never
saw
the
line
on
her,
son.
Ich
habe
sie
nie
mit
Leine
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Württemberg
saw
that
line
as
competition
to
its
Southern
Railway.
Württemberg
sah
diese
Verbindung
jedoch
auch
als
Konkurrenz
für
seine
Südbahn
an.
WikiMatrix v1
The
line
saw
massive
investments,
among
them
the
1963
electrification.
Die
Verbindung
wurde
massiv
ausgebaut,
insbesondere
wurde
sie
1963
elektrifiziert.
WikiMatrix v1
Dad,
Stanley
saw
a
line
of
tanks
near
I-70.
Dad,
Stanley
hat
eine
Reihe
Panzer
nahe
der
I-70
gesehen.
OpenSubtitles v2018
One
day
I
saw
a
line
of
cars
from
the
Red
Cross
pull
up.
Eines
Tages
sah
ich
eine
Autokolonne
des
Roten
Kreuzes
mit
ausländischen
Wagenzeichen
vorfahren.
ParaCrawl v7.1
Vona
saw
the
white
line
where
the
beach
met
an
outcropping
of
rocks.
Vona
sah
die
weiße
Linie,
wo
der
Strand
auf
ausgelagerte
Felsen
traf.
ParaCrawl v7.1
I
saw
the
finish
line
and
I
gave
him
every
good
idea
I
ha...
Ich
sah
die
Ziellinie,
und
ich
gab
ihm
jede
gute
Idee
i
ha.
OpenSubtitles v2018
I
just
saw
him
in
line
buying
a
flower,
that's
all.
Ich
habe
ihn
gerade
in
der
Warteschlange
eine
Blume
kaufen
gesehen,
das
ist
alles.
OpenSubtitles v2018
I
saw
the
line.
Ich
habe
die
Schlange
gesehen.
OpenSubtitles v2018
In
the
full
darkness
I
saw
a
thin
line
of
lights
–
the
shores
of
America.
In
der
Dunkelheit
sah
ich
einen
Streifen
von
Lichtern
am
Horizont
–
die
Küste
Amerikas!
ParaCrawl v7.1
The
run
time
of
the
acoustic
surface
wave
between
the
input/output
interdigital
converter
and
the
reflector
corresponds
to
the
delay
time
of
the
reflective
SAW
delay
line.
Die
Laufzeit
der
akustischen
Oberflächenwelle
zwischen
Eingangs-/Ausgangs-Interdigitalwandler
und
Reflektor
entspricht
der
Verzögerungszeit
der
reflektiven
OFW-Verzögerungsleitung.
EuroPat v2
A
further
reflector
6
divides
the
run
path
of
the
reflective
SAW
delay
line
into
expanding
and
compressing
sections.
Ein
weiterer
Reflektor
6
unterteilt
die
Laufstrecke
der
reflektiven
OFW-Verzögerungsleitung
in
sich
dehnende
und
stauchende
Abschnitte.
EuroPat v2
As
soon
as
Milloup
saw
the
tracking
line
he
was
fully
aware
of
what
was
expected
of
him.
Sobald
Milloup
die
Arbeitsleine
sah,
wußte
er
genau,
was
von
ihm
erwartet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Audi's
retirement
rate
was
0
percent
–
all
four
vehicles
saw
the
finish
line.
Bei
Audi
betrug
die
Ausfallquote
0
Prozent
–
alle
vier
Fahrzeuge
sahen
das
Ziel.
ParaCrawl v7.1