Übersetzung für "Saturated fat" in Deutsch

But I thought cholesterol and saturated fat wasn't an issue anymore.
Aber ich dachte, Cholesterin und gesättigtes Fett wären kein Thema mehr.
OpenSubtitles v2018

The human body was not designed to combat saturated fat like that.
Der Körper kann sich gegen gesättigte Fette nicht wehren.
OpenSubtitles v2018

If I'd eaten that saturated fat, I wouldn't be starving to death right now.
Hätte ich das Fett gegessen, würde ich jetzt nicht verhungern.
OpenSubtitles v2018

Do you know how much saturated fat, cholesterol and sodium are in that?
Wissen Sie eigentlich, wieviel gesättigte Fettsäuren und Cholesterin das enthält?
OpenSubtitles v2018

Yolk of a hen's egg is the most concentrated glom of saturated fat and cholesterol.
Das Eigelb eines Hühnereis enthält gesättigtes Fett und Cholesterol in höchster Konzentration.
OpenSubtitles v2018

One sample is taken from each saturated fat phase for analysis.
Jeder gesättigten Fettphase eine Probe zur Analyse entnehmen.
EUbookshop v2

Ironically, a fatty acid works with almost opposite from saturated fat.
Ironischerweise arbeitet Fettsäure mit einer beinahe gegenteiligen Muster aus gesättigten Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1

At old color saturated claret, and fat – yellow.
Bei alt die Farbe saturiert weinrot, und das Fett – gelb.
ParaCrawl v7.1

Compared to butter, it has up to 80% less saturated fat.
Im Vergleich zu Butter hat sie bis zu 80% weniger gesättigte Fette.
ParaCrawl v7.1

It's so caloric and filled with saturated fat.
Es ist also kalorisch und mit gesättigtem Fett gefüllt.
ParaCrawl v7.1

Why should I limit my intake of saturated fat?
Warum sollte ich die Aufnahme von gesättigten Fettsäuren einschränken?
ParaCrawl v7.1

It also contains low amounts of saturated fat and is packed with vitamins and minerals.
Sie ist arm an gesättigten Fettsäuren und reich an Vitaminen und Mineralstoffen.
ParaCrawl v7.1

They are more flexible and thus more reactive than saturated fat.
Sie sind flexibler und damit reaktionsfreudiger als gesättigte Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1

Possesses higher amount of trans fats as well as saturated fat.
Höheren Anteil an Trans-Fettsäuren sowie gesättigten Fettsäuren besitzt.
ParaCrawl v7.1

Keep trying to choose precisely meat that contains saturated fat.
Halten Sie versuchen, genau Fleisch zu wählen, die gesättigte Fettsäuren enthält.
ParaCrawl v7.1

That doesn’t mean that saturated fat is suddenly a health food.
Das bedeutet aber nicht, dass gesättigte Fette plötzlich gesund sind.
ParaCrawl v7.1

Saturated fat is contained mainly in animal products and in some vegetable oils from:
Gesättigte Fettsäuren enthalten ist hauptsächlich in tierischen Produkten und in einigen Pflanzenölen aus:
ParaCrawl v7.1