Übersetzung für "Salmon" in Deutsch

Imports of Norwegian salmon have doubled.
Die Einfuhr von norwegischem Lachs hat sich verdoppelt.
Europarl v8

The Community industry has been suffering from low priced imports of farmed salmon from Norway.
Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft hat unter den Billigeinfuhren von Zuchtlachs aus Norwegen gelitten.
DGT v2019

The salmon is born in the Swedish rivers in Norrland - the Northern region.
Der Lachs wird in den nordschwedischen Flüssen geboren.
Europarl v8

Does the Commission intend to proceed with the question of marked salmon?
Beabsichtigt die Kommission, die Idee der so markierten Lachse weiterzuverfolgen?
Europarl v8

Processors use both fresh and frozen farmed salmon.
Die Verarbeiter verwenden sowohl frischen als auch gefrorenen Lachs.
DGT v2019

During the IP, farmed salmon was manufactured in the Community by
Im UZ wurde Zuchtlachs in der Gemeinschaft hergestellt von:
DGT v2019

These include tuna, cod and salmon.
Darin eingeschlossen sind Thunfisch, Kabeljau und Lachs.
Europarl v8

There is a danger that entire salmon stocks will become extinct.
Es besteht die Gefahr, daß ganze Lachsbestände aussterben.
Europarl v8

With regard to the population of wild salmon the situation is already alarming.
Sie ist schon für die natürlichen Lachsbestände alarmierend.
Europarl v8