Übersetzung für "Sales reach" in Deutsch

Magazine sales also reach 30 million copies a year.
Auch die Verkäufe von Zeitschriften erreichen 30 Mio. jährlich.
WikiMatrix v1

Annual sales reach DM 2.5 million.
Der Jahresumsatz erreicht 2,5 Millionen DM.
ParaCrawl v7.1

Sales reach 12 million Deutschmarks.
Der Umsatz erreicht 12 Millionen Mark.
ParaCrawl v7.1

How do I reach sales to get a price quote?
Wie erreiche ich die Vertriebsabteilung, um ein Angebot zu erhalten?
ParaCrawl v7.1

US consulting firm Gartner forecasts that sales will reach US$10 billion by 2016.
Das US-amerikanische Beratungsunternehmen Gartner prognostiziert bis 2016 einen Umsatz von 10 Milliarden US-Dollar.
ParaCrawl v7.1

According to your projections, sales are to reach 75 billion euros by 2012.
Laut Planung sollte der Umsatz bis 2012 auf 75 Milliarden Euro wachsen.
ParaCrawl v7.1

In a short time, sales reach 30% of IGV turnover.
In kurzer Zeit erreichen dessen Verkäufe 30% des Gesamtumsatzes von IGV.
ParaCrawl v7.1

Sales today reach an estimated $20 million annually.
Der Verkauf erreicht heute ein jährliches Volumen von geschätzten 20 Millionen Dollar.
ParaCrawl v7.1

Sales reach one million Deutschmarks.
Der Umsatz erreicht die Höhe von einer Million D-Mark.
ParaCrawl v7.1

And they increase their online shops - sales, reach and customer bonding.
Und sie steigern Umsatz, Reichweite und Kundenbindung ihrer Online Shops.
ParaCrawl v7.1

Starting 14 April, you can reach sales and support staff again in the usual way.
Ab 14. April können Sie Mitarbeiter von Verkauf und Support wieder in gewohnter Weise erreichen.
CCAligned v1

Modern publishers use different sales channels to reach the desired readership with their products.
Moderne Verlage nutzen unterschiedliche Vertriebskanäle, um mit ihren Produkten die gewünschte Leserschaft zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

Annual sales reach 309 million Deutsche marks, which corresponds to around €158 million.
Der Jahresumsatz liegt bei 309 Millionen Deutsche Mark, was etwa 158 Millionen Euro entspricht.
ParaCrawl v7.1

Company sales reach $20.1 billion, and dividends increased for the 50th consecutive year.
Die Umsätze des Unternehmens erreichen 20,1 Milliarden US-Dollar und die Dividenden stiegen im 50. aufeinanderfolgenden Jahr.
ParaCrawl v7.1

Customer service and sales professionals who reach across the globe and listen to what the healthcare community needs.
Fachleute aus Kundendienst und Verkauf mit weltweiter Reichweite, die auf die Anforderungen der Gesundheitswesen-Community hören.
CCAligned v1

It was designed to promote Trebor's message, increase sales and reach new customers.
Das Display soll die Botschaft von Trebor vermitteln, den Umsatz steigern und neue Kunden erreichen.
ParaCrawl v7.1

However, Fender and Gibson continued to dominate, and sales did not reach expected levels.
Fender und Gibson blieben jedoch in den Märkten vorn, und die Verkäufe erreichten nie die gesetzten Ziele.
WikiMatrix v1

Annual sales reach some $80 million, 60 percent of which derives from outside the United States.
Der Jahresumsatz erreicht ca. 80 Mio. Dollar, von denen 60 Prozent ausserhalb der USA erzielt werden.
CCAligned v1