Übersetzung für "Safety organization" in Deutsch

Next is to do personal safety organization.
Als nächstes ist die persönliche Sicherheit Organisation zu tun.
ParaCrawl v7.1

The proposed European aviation safety organization should establish binding rules with regard to safety aspects of civil aviation, especially with regard to operation and maintenance of aircraft.
Die vorgeschlagene europäische Organisation für die Sicherheit im Zivilluftverkehr sollte die Aufgabe haben, verbindliche Regeln zu verabschieden, die ein hohes Maß an Sicherheit im Luftverkehr insbesondere beim Einsatz und bei der Wartung von Flugzeugen haben.
Europarl v8

We must set up this European air transport safety organization with proper safety checks at all European airports to ensure the safety of those European passengers using those carriers and those European residents near Community airports receiving them.
Die vorgesehene europäische Organisation für Luftverkehrssicherheit muß eingerichtet werden zusammen mit entsprechenden Sicherheitskontrollen auf allen europäischen Flughäfen zur Gewährleistung der Sicherheit jener europäischen Fluggäste, von denen solche Flugzeuge benutzt werden, sowie derjenigen europäischen Bürger, die in der Nähe von Gemeinschaftsflughäfen wohnhaft sind, die von diesen Flugzeugen angeflogen werden.
Europarl v8

It is the group's view that the report provides a useful picture of the way in which conscientiousness in keeping employees well informed, comprehensive safety provisions, adequate organization of cooperation arrangements and training at several levels have led to certain positive results touching on factors that are often difficult to quantify, such as wastage of resources, periods of waiting, wastage of machine time, fewer safety problems and improved quality of work.
Nach Auffassung der Arbeitgebergruppe gibt der Bericht ein nützliches Bild davon, wie eine gewissenhafte Information der Arbeitnehmer, umfassende Sicherheitsmaßnahmen, gute Organisation der Zusammenarbeitsstrukturen und Ausbildung auf verschiedenen Ebenen zu bestimmten positiven Resultaten ge führt haben, die in Bereichen liegen, welche sich oft nur schwierig quantifizieren lassen: zum Beispiel Verschwendung von Ressourcen, Wartezeiten, Maschinenausfallzeiten, Abnahme von Sicherheitsproblemen und Verbesserung der Arbeitsqualität.
EUbookshop v2

The International Ecological Safety Collaborative Organization (abbreviated IESCO) was established in 2006 in China and founded as an international organization.
Die International Ecological Safety Collaborative Organization (Abkürzung: IESCO) ist eine 2006 in China gegründete Organisation, deren Ziele auf der Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele der Vereinten Nationen beruhen.
WikiMatrix v1

The ad hoc working party on safety (organization and information) set up by the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work met on 6 October to finalize a draft opinion on the proposal for a Directive on organiz­ational aspects of worker safety.
Die vom Beratenden Ausschuß für Sicherheit, Hygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz eingesetzte Ad-hoc-Gruppe „Sicherheit, Organisation und Information" kam am 6. Oktober zusammen und beendete ihre Arbeiten zu einem Vorschlag für eine Stellungnahme zum Entwurf einer Richtlinie über die Sicherheit der Arbeitnehmer am Arbeitsplatz.
EUbookshop v2

Since 2015, we have been in close cooperation with a number of consulting houses Denmark, Sweden and Norway, to ensure, data safety throughout our organization.
Seit 2015 arbeiten wir eng mit mehreren Beratungshäusern in Dänemark, Schweden und Norwegen zusammen, um die Datensicherheit in unserer gesamten Organisation zu gewährleisten.
CCAligned v1

When the board of MCS-Denmark confronted them with questions about why they had written that the patients were physician diagnosed with IEI, when they all were diagnosed with MCS already, they replied by handing over an article: "International Programme on Chemical Safety / World Health Organization (IPCS/WHO), Conclusions and Recommendations of a Workshop on Multiple Chemical Sensitivities (MCS)", Geneva, Switzerland.
Als der Vorstand von MCS-Dänemark sie mit Fragen konfrontierte, weshalb sie geschrieben hätten, die Kranken wären ärztlich mit "IEI" diagnostiziert worden, obgleich sie alle tatsächlich mit MCS diagnostiziert wurden, übergaben sie als Antwort einen Artikel: "International Programme on Chemical Safety / World Health Organization (IPCS/WHO), Conclusions and Recommendations of a Workshop on Multiple Chemical Sensitivities (MCS)", Geneva, Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Tim Schaefer, chairman of Battery Safety Organization (BATSO),will speak about lithium battery safety tests and BATSO certification at 11:20 a.m. on the second conference day (25 August).
Am 25. August spricht Tim Schaefer, Vorsitzender der Battery Safety Organization (BATSO) um 11:20 über Sicherheitstest zur BATSO Zertifizierung.
ParaCrawl v7.1

In addition to SUVA-recognized training, we also provide various tips and ideas regarding safety, organization and fleets.
Neben einer SUVA-anerkannten Ausbildung geben wir Ihnen gerne auch verschiedene Tipps und Anregungen in Sachen Sicherheit, Organisation und Fuhrpark.
ParaCrawl v7.1

Our well-trained team guarantees the quality, safety and best organization of all activities on the mountain, in the water and on the bike.
Unser gut ausgebildetes Team ist Garant für Qualität, Sicherheit und beste Organisation aller Aktivitäten am Berg, im Wasser und auf dem Rad.
CCAligned v1