Übersetzung für "Safety matrix" in Deutsch
The
aim
of
the
phase
III
clinical
study
is
to
compare
the
effectiveness
and
safety
of
matrix-associated
autologous
chondrocyte
implants
(ACI-M)
using
co.don
condrosphere®
with
the
alternative
microfracture
treatment.
Ziel
der
klinischen
Studie
der
Phase
III
ist
es,
die
Wirksamkeit
und
Sicherheit
der
matrixassoziierten
autologen
Knorpelzelltransplantation
(ACI-M)
mit
co.don
chondrosphere®
mit
der
alternativen
Behandlungsmethode
der
Mikrofrakturierung
zu
vergleichen.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
the
testing
engineers
are
the
Cause
&
Effect
tables,
also
called
the
Safety
Matrix.
Grundlage
für
die
prüfenden
Ingenieure
sind
die
Cause
&
Effect
Tabellen,
auch
Safety
Matrix
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
phase
III
clinical
study
is
to
compare
the
effectiveness
and
safety
of
matrix-associated
autologous
chondrocyte
implants
(ACI-M)
using
co.don
condrosphere(R)
with
the
alternative
microfracture
treatment.
Ziel
der
klinischen
Studie
der
Phase
III
ist
es,
die
Wirksamkeit
und
Sicherheit
der
matrixassoziierten
autologen
Knorpelzelltransplantation
(ACI-M)
mit
co.don
chondrosphere(R)
mit
der
alternativen
Behandlungsmethode
der
Mikrofrakturierung
zu
vergleichen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
clinical
study
is
to
compare
the
effectiveness
and
safety
of
matrix-associated
autologous
chondrocyte
implants
(ACI-M)
with
co.don
condrosphere®
against
microfracture
treatment
and
to
present
these
data
to
the
European
Medicines
Agency
in
London.
Ziel
der
klinischen
Studie
ist
es,
die
Wirksamkeit
und
Sicherheit
der
matrixassoziierten
autologen
Knorpelzelltransplantation
(ACI-M)
mit
co.don
chondrosphere®
mit
der
Behandlungsmethode
der
Mikrofrakturierung
zu
vergleichen
und
diese
Daten
der
Europäischen
Arzneimittelagentur
(EMA)
in
London
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1
Last
year
a
number
of
key
milestones
were
reached:
The
aim
of
the
phase
III
clinical
study
is
to
compare
the
effectiveness
and
safety
of
matrix-associated
autologous
chondrocyte
implants
(ACI-M)
with
co.don
condrosphere®
against
microfracture
treatment
and
to
present
these
data
to
the
European
Medicines
Agency
in
London.
Im
vergangenen
Geschäftsjahr
wurden
hier
wesentliche
Meilensteine
erreicht:
Ziel
der
klinischen
Studie
der
Phase
III
ist
es,
die
Wirksamkeit
und
Sicherheit
der
matrixassoziierten
autologen
Knorpelzelltransplantation
(ACI-M)
mit
co.don
chondrosphere®
mit
der
Behandlungsmethode
der
Mikrofrakturierung
zu
vergleichen
und
diese
Daten
der
Europäischen
Arzneimittelagentur
(EMA)
in
London
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1
Safety
Integrated
is
an
integrated
safety
system
in
which
safety
functions
can
be
added
to
standard
components
of
automation
and
drive
systems.Â
This
includes
a
complete,
end-to-end
safety
system
comprising
a
controller,
engineering
with
the
"Safety
Matrix"
safety
lifecycle
tool,
and
safe
process
instruments.
Safety
Integrated
ist
ein
integriertes
Sicherheitskonzept,
bei
dem
Standardkomponenten
der
Automatisierungs-
und
Antriebskonzepte
um
Sicherheitsfunktionen
erweitert
werden.Â
Dazu
gehören
ein
komplettes,
durchgängiges
sicherheitstechnisches
System
aus
Controller,
Engineering
mit
dem
Safety-Lifecycle-Tool
"Safety
Matrix"
und
sicheren
Prozessinstrumenten.
ParaCrawl v7.1