Übersetzung für "Safety at work" in Deutsch
Safety
and
conditions
at
work,
despite
improved
legislation,
still
leave
a
great
deal
to
be
desired.
Trotz
verbesserter
Rechtsvorschriften
sind
Sicherheit
und
Arbeitsverhältnisse
nach
wie
vor
unzulänglich.
Europarl v8
The
Commission
has
proposed
an
amended
directive
on
health
and
safety
at
work.
Die
Kommission
hat
eine
geänderte
Richtlinie
für
Gesundheitsschutz
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
vorgelegt.
Europarl v8
Health
and
safety
at
work
regulations
are
primitive.
Die
Vorschriften
über
Gesundheitsschutz
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
sind
höchst
unzureichend.
Europarl v8
Dignity
at
work
means
health
and
safety
at
work.
Würde
am
Arbeitsplatz,
das
bedeutet
Gesundheit
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz.
Europarl v8
It
also
proposed
a
Community
strategy
on
health
and
safety
at
work.
Außerdem
schlug
sie
eine
Gemeinschaftsstrategie
zum
Thema
Sicherheit
und
Gesundheitsschutz
am
Arbeitsplatz
vor.
TildeMODEL v2018
Ergonomic
factors
have
a
crucial
bearing
on
health
and
safety
at
work.
Ergonomische
Faktoren
sind
für
Gesundheit
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
von
grundlegender
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Health
portals
shall
offer
dedicated
information
on
safety
at
work
and
workplace
health
risks.
Gesundheitsportale
werden
gezielte
Informationen
über
Sicherheit
und
Gesundheitsrisiken
am
Arbeitsplatz
zur
Verfügung
stellen.
TildeMODEL v2018
Health
portals
shall
offer
dedicated
information
on
safety
at
work
and
health
risks
in
the
workplace.
Gesundheitsportale
werden
gezielte
Informationen
über
Sicherheit
und
Gesundheitsrisiken
am
Arbeitsplatz
zur
Verfügung
stellen.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
a
new
strategy
on
health
and
safety
at
work
is
being
developed.
Außerdem
wird
derzeit
eine
neue
Strategie
für
Gesundheit
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Subjects
such
as
health
and
safety
at
work
will
also
be
important.
Themen
wie
Gesundheit
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
werden
ebenfalls
von
Bedeutung
sein.
TildeMODEL v2018