Übersetzung für "Work safety" in Deutsch
The
safety
debate
and
the
safety
work
must
therefore
have
a
very
wide
agenda.
Die
Sicherheitsdebatte
und
die
Arbeiten
zur
Kernenergiesicherheit
müssen
daher
ein
umfassendes
Programm
beinhalten.
Europarl v8
Health,
work
safety
and
quality
are
most
relevant
priorities.
Die
wichtigsten
Prioritäten
sind
dabei
Gesundheitsschutz,
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
und
Qualität.
TildeMODEL v2018
In
conclusion
he
mentioned
the
ESC's
very
good
work
on
food
safety.
Schließlich
verweist
er
auf
sehr
gute
Arbeiten
des
WSA
zum
Thema
Lebensmittelsicherheit.
TildeMODEL v2018
This
blade
is
far
too
dull
for
work
or
safety.
Diese
Schneide
ist
zu
stumpf
zum
Arbeiten
und
gefährlich.
OpenSubtitles v2018
Hard
at
work
ensuring
my
safety,
I
see.
Hart
bei
der
Arbeit,
meine
Sicherheit
zu
gewährleisten,
wie
ich
sehe.
OpenSubtitles v2018
Hopefully,
he'll
know
how
to
work
the
safety.
Hoffentlich
kann
er
eine
Waffe
entsichern.
OpenSubtitles v2018
Next
time,
learn
how
to
work
the
safety
with
your
punk-ass.
Das
nächste
Mal
solltest
du
deine
Kanone
vorher
entsichern.
OpenSubtitles v2018
This
damn
gun,
I
can't
work
the
safety.
Diese
verdammte
Pistole
lässt
sich
nicht
entsichern.
OpenSubtitles v2018
The
need
for
further
work
on
safety
was
underlined
when
a
post-irradiation
examination
of
oxide
fuels
subjected
to
in-pile
power
transients
revealed
a
molten
internal
zone
which
rendered
the
ultrasonic
temperature
monitor
inoperative.
Notwendigkeit,
die
Arbeiten
über
Sicherheitsfragen
fortzusetzen.
EUbookshop v2
This
has
many
advantages
such
as
increased
work
safety,
reliable
handling
or
simple
disposal
of
drums.
Das
bringt
viele
Vorteile
wie
erhöhte
Arbeitssicherheit,
sichere
Handhabung
oder
einfache
Gebindeentsorgung.
EuroPat v2
By
eliminating
the
overhead
work
the
operational
safety
is
enhanced.
Durch
Wegfall
der
Überkopfarbeit
erhöht
sich
die
Arbeitssicherheit.
EuroPat v2
This
improves
the
work
safety
and
also
the
functional
reliability
of
the
loading
device.
Dies
erhöht
die
Arbeitssicherheit
und
zum
anderen
die
Funktionssicherheit
der
Ladevorrichtung.
EuroPat v2