Übersetzung für "Safe operating practices" in Deutsch
They
need
to
place
greater
emphasis
on
incentivising
and
facilitating
farm
and
food
business
compliance
via
regulations
and
safe
operating
practices,
and
greater
public
accountability
mechanisms.
Sie
müssen
mehr
Gewicht
darauf
legen
Anreize
zu
schaffen
und
die
Compliance
in
der
Landwirtschaft
und
der
Lebensmittelindustrie
zu
fördern
durch
Regulierungen
und
sichere
Betriebspraktiken
sowie
durch
stärkere
Mechanismen
zur
Erhöhung
der
öffentlichen
Rechenschaftspflicht.
ParaCrawl v7.1
An
operator
shall
establish
one
Quality
System
and
designate
one
Quality
Manager
to
monitor
compliance
with,
and
adequacy
of,
procedures
required
to
ensure
safe
operational
practices
and
airworthy
aeroplanes.
Der
Luftfahrtunternehmer
hat
ein
Qualitätssystem
einzurichten
und
dessen
Leiter
zu
benennen,
der
die
Einhaltung
und
die
Eignung
der
Verfahren,
die
für
die
Gewährleistung
einer
sicheren
betrieblichen
Praxis
und
lufttüchtiger
Flugzeuge
notwendig
sind,
überwacht.
TildeMODEL v2018
An
operator
shall
establish
one
quality
system
and
designate
one
quality
manager
to
monitor
compliance
with,
and
adequacy
of,
procedures
required
to
ensure
safe
operational
practices
and
airworthy
aeroplanes.
Der
Luftfahrtunternehmer
hat
ein
einziges
Qualitätssystem
einzurichten
und
einen
einzigen
Leiter
des
Qualitätssystems
zu
benennen,
der
die
Einhaltung
und
die
Eignung
der
Verfahren,
die
für
die
Gewährleistung
einer
sicheren
betrieblichen
Praxis
und
lufttüchtiger
Flugzeuge
notwendig
sind,
überwacht.
DGT v2019
An
operator
shall
establish
one
quality
system
and
designate
one
Quality
Manager
to
monitor
compliance
with,
and
adequacy
of,
procedures
required
to
ensure
safe
operational
practices
and
airworthy
aeroplanes.
Der
Luftfahrtunternehmer
hat
ein
einziges
Qualitätssystem
einzurichten
und
einen
einzigen
Leiter
des
Qualitätssystems
zu
benennen,
der
die
Einhaltung
und
die
Eignung
der
Verfahren,
die
für
die
Gewährleistung
einer
sicheren
betrieblichen
Praxis
und
lufttüchtiger
Flugzeuge
notwendig
sind,
überwacht.
DGT v2019
In
particular,
promoting
site
specific
decisions
in
alignment
with
our
CARES
values
by
emphasising
the
importance
of
the
right
our
employees
to
withdraw
from
conditions
they
feel
might
not
be
safe,
as
well
as
reinforcing
the
role
of
the
health
and
safety
representative,
has
resulted
in
greater
attention
being
focused
by
employees
on
the
safe
production
readiness
of
our
operations
and
on
the
application
of
safe
operating
practice
s
.
Insbesondere
die
Förderung
standortspezifischer
Entscheidungen
im
Einklang
mit
unseren
CARES-Werten,
indem
wir
die
Bedeutung
des
Rechts
unserer
Mitarbeiter,
sich
aus
Bedingungen
zurückzuziehen,
die
sie
für
unsicher
halten,
hervorheben,
sowie
die
Stärkung
der
Rolle
des
Beauftragten
für
Gesundheit
und
Sicherheit,
hat
dazu
geführt,
dass
die
Mitarbeiter
mehr
Aufmerksamkeit
von
den
Mitarbeitern
auf
die
sichere
Produktionsbereitschaft
unserer
Betriebe
und
auf
die
Anwendung
sicherer
Betriebsverfahren
gerichtet
haben
.
ParaCrawl v7.1