Übersetzung für "Rural school" in Deutsch
Friedrich
Hecker
founds
the
first
rural
school
in
Riberalta
Friedrich
Hecker
baut
die
erste
ländliche
Schule
in
Riberalta.
CCAligned v1
He
spent
over
ten
years
in
this
rural
country
school.
Er
verbrachte
mehr
als
zehn
Jahre
in
dieser
ländlichen
Schule.
ParaCrawl v7.1
Hadlow
Rural
Community
School
in
Kent,
recently
opened
in
September
2016.
Die
Hadlow
Rural
Community
School
in
Kent,
Großbritannien,
wurde
im
September
2016
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
To
well
those
fathers
who
passed
domestic
and
rural
school
in
the
childhood.
Gut
sind
jenen
Vätern,
die
selbst
in
der
Kindheit
dworowuju
und
die
ländliche
Schule
gegangen.
ParaCrawl v7.1
Right
about
the
time
that
the
Internet
gets
going
as
an
educational
tool,
I
take
off
from
Wisconsin
and
move
to
Kansas,
small
town
Kansas,
where
I
had
an
opportunity
to
teach
in
a
lovely,
small-town,
rural
Kansas
school
district,
where
I
was
teaching
my
favorite
subject,
American
government.
Gerade
zu
der
Zeit,
als
das
Internet
zu
einem
pädagogischen
Werkeug
wurde,
verließ
ich
Wisconsin
und
ging
nach
Kansas,
die
kleine
Stadt
Kansas,
wo
ich
die
Möglichkeit
bekam,
zu
unterrichten,
in
einer
schmucken
Kleinstadt
eine
ländliche
Schule
in
Kansas,
an
der
ich
mein
Lieblingsfach
unterrichtete
Politik.
TED2013 v1.1
The
experience
made
him
realize
that
the
life
of
a
teacher
in
a
small,
rural
school
was
not
for
him.
Während
seiner
Tätigkeit
kam
er
zur
Überzeugung,
dass
das
Leben
als
Lehrer
in
einer
kleinen,
ländlichen
Schule
nicht
für
ihn
geeignet
sei.
Wikipedia v1.0
What
about
two-thirds
of
rural
high
school
girls
in
India
who
don't
even
understand
what
their
bodies
are
going
through
at
menarche?
Was
ist
mit
2/3
der
Mädchen
aus
ländlichen
Regionen
Indiens,
die
bei
ihrer
ersten
Periode,
nicht
einmal
wissen,
was
mit
Ihrem
Körper
passiert.
TED2020 v1
To
make
ends
meet,
Catt
worked
as
a
dishwasher,
in
the
school
library,
and
as
a
teacher
at
rural
schools
during
school
breaks.
Um
über
die
Runden
zu
kommen,
arbeitete
Catt
als
Tellerwäscherin,
in
der
Bücherei
und
als
Lehrerin
in
ländlichen
Schulen
während
der
Semesterferien.
WikiMatrix v1
First
time,
a
rally
and
a
street
play
in
a
rural
school
--
unheard
of
--
to
tell
their
parents
why
literacy
is
important.
Zum
ersten
Mal
eine
Versammlung
und
Spiel
auf
der
Strasse
in
einer
ländlichen
Schule
noch
nie
dagewesen
--
um
ihren
Eltern
zu
erklären,
warum
Lesen-
und
Schreiben
können
wichtig
ist.
QED v2.0a
To
me
history
of
the
graduate
of
rural
school
wishing
to
continue
study
in
the
city
was
remembered.
Mir
wurde
sich
die
Geschichte
des
Absolventen
der
ländlichen
Schule,
wünschend
gemerkt,
das
Studium
in
der
Stadt
fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1
In
a
series
of
historic
sketches
the
artist
portrays
the
daily
learning
environment
at
the
rural
art
school
and
its
traditions
around
theater,
music,
and
collective
debate.
Mit
einer
Serie
von
historischen
Skizzen
porträtiert
der
Künstler
Alltag
und
Umfeld
der
Lehrtätigkeit
an
einer
ländlichen
Kunstschule
und
deren
Traditionen
hinsichtlich
Theater,
Musik
und
den
Diskussionen
im
Kollektiv.
CCAligned v1
On
September
10th,
the
implementation
of
the
Ayotzinapa
Follow-up
Mechanism
was
approved,
based
on
the
recommendations
that
the
Interdisciplinary
Group
of
Independent
Experts
(IGIE)
stipulated
in
its
reports
on
the
disappearance
of
43
students
from
the
Normal
Rural
School
during
the
night
of
September
26th
and
27th
of
2014,
in
Iguala,
Guerrero.
Am
10.
September
wurde
die
Genehmigung
akzeptiert,
die
Ermittlungen
des
Falles
Ayotzinapa
auf
der
Grundlage
der
Empfehlungen
der
interdisziplinären
Gruppen
unabhängiger
Experten
(GIEI)
in
ihren
Berichten
über
den
Fall
der
43
verschwundenen
Studierenden
aus
der
Escuela
Normal
Rural
in
der
Nacht
vom
26.
auf
den
27.
September
2014
in
Iguala,
Guerrero,
fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The
forced
disappearance
of
the
43
students
from
the
Rural
Normal
School
of
Ayotzinapa,
Guerrero,
in
September,
and
the
scandals
involving
property
sold
by
the
Higa
Group
to
President
Enrique
Peña
Nieto's
(EPN)
wife
and
the
federal
Housing
Secretary
under
suspiciously
advantageous
terms,
have
negatively
impacted
the
administration's
approval
rating,
which
has
reached
the
lowest
levels
since
the
beginning
of
the
current
presidential
term.
Das
Verschwindenlassen
der
43
Studenten
der
Escuela
Normal
Rural
de
Ayotzinapa,
Guerrero,
im
September
und
der
Skandal
um
den
Verkauf
von
Grundstücken
–
unter
verdächtig
vorteilhaften
Bedingungen
-
durch
den
Konzern
Grupo
Higa
an
die
Ehefrau
und
den
Finanzminister
von
Präsident
Enrique
Peña
Nieto
haben
sich
negativ
auf
das
Ansehen
seiner
Regierung
ausgewirkt.
ParaCrawl v7.1