Übersetzung für "Running text" in Deutsch

If the running text is extensive, proALPHA extends the data field accordingly.

The software allows pasting news also into running text.

So: Anchor the Heads into the running text!

For a short running text, proALPHA shortens the data field accordingly.

Or you can program a running text.

It are also used for emphasis, both in running text and in section titles.

It is possible that all the "Shakespeare" folios contain ciphers running through the text.

I would put that down to the fact that in committee we had an unstable and varying majority, which meant that there was no clear golden thread running through the text that came from the committee.

Additional data such as station names, geographic corners at the track, tunnels and the like provided as a running text for background information.

Advantages of the invention are that, using a “news” service, an advertising or informational message can be communicated and played back by the terminal device with text and image or with running text since a suitable display or other suitable playback device is now present in modern postage meter machines or scales.

On demand from the scale, the switch 16 is switched to the first service 1 for loading running text and is then switched to the second service 2, and the loading of postage rate table data from the service center 20 is triggered.