Übersetzung für "Run command" in Deutsch
Run
this
command
only
after
a
successful
connection
is
made.
Dieser
Befehl
wird
nur
nach
einem
erfolgreichen
Verbindungsaufbau
ausgeführt.
KDE4 v2
Run
this
command
after
the
connection
has
been
closed.
Dieser
Befehl
wird
ausgeführt,
nachdem
die
Verbindung
beendet
worden
ist.
KDE4 v2
How
I
run
my
command
is
none
of
your
damn
business.
Wie
ich
das
Kommando
leite,
geht
Sie
nichts
an.
OpenSubtitles v2018
Run
specific
command
in
container
(command
as
argument)
Einen
bestimmten
Befehl
im
Behälter
ausführen
(Befehl
als
Argument)
Ubuntu v14.10
The
PnPUtil
command-line
tool
does
not
work
unless
you
run
the
command
prompt
as
an
administrator.
Das
Befehlszeilenprogramm
PnPUtil
funktioniert
nur,
wenn
die
Eingabeaufforderung
als
Administrator
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
Run
the
following
command
to
trigger
the
configuration
stage:
Führen
Sie
folgendes
Kommando
aus,
um
die
Konfigurationsphase
auszulösen:
ParaCrawl v7.1
The
AsJob
parameter
lets
you
run
the
command
as
a
background
job.
Mit
dem
AsJob-Parameter
können
Sie
den
Befehl
als
Hintergrundauftrag
ausführen.
ParaCrawl v7.1
To
configure
the
target
without
restarting,
run
this
command:
Um
das
Ziel
ohne
Neustart
zu
konfigurieren,
führen
Sie
diesen
Befehl
aus:
ParaCrawl v7.1
Run
this
command
on
the
secondary
node,
hastb:
Geben
Sie
folgendes
Kommando
auf
dem
sekundären
Knoten
hastb
ein:
ParaCrawl v7.1
Edit
the
yaml
file
args/mfpf-persistent-volume-claim.yaml
and
then
run
the
command.
Bearbeiten
Sie
die
yaml-Datei
args/mfpf-persistent-volume-claim.yaml
und
führen
Sie
den
Befehl
aus.
ParaCrawl v7.1
Can
be
run
from
the
command
line
for
integration
with
other
applications.
Kann
von
der
Kommandozeile
aus
gesteuert
werden
zur
Integration
mit
anderen
Anwendungen.
CCAligned v1
I'm
trying
to
run
the
following
command
in
an
ASP.Net
Core
app.
Ich
versuche,
den
folgenden
Befehl
in
einer
ASP.Net
Core
App
auszuführen.
CCAligned v1
Run
the
command:
sudo
gem
install
cocoapods
followed
by
pod
setup.
Führen
Sie
den
Befehl
sudo
gem
install
cocoapods
und
dann
pod
setup
aus.
ParaCrawl v7.1
To
create
a
CSR,
run
the
following
command:
Geben
Sie
zum
Erstellen
einer
CSR
den
folgenden
Befehl
ein:
ParaCrawl v7.1
To
verify
your
current
ODBC
drivers
version,
run
the
following
command:
Um
Ihre
aktuelle
ODBC-Treiber-Version
zu
überprüfen,
führen
Sie
den
folgenden
Befehl
aus:
ParaCrawl v7.1
To
clean
up
the
source
tree
run
the
following
command:
Um
den
Sourcetree
aufzuräumen,
führe
folgenden
Befehl
aus:
ParaCrawl v7.1
Dia
can
be
run
from
the
command
line.
Dia
kann
von
der
Kommandozeile
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Switch
Sound
File
Converter
-
Can
Switch
run
from
the
command
line?
Switch
Audio-Converter
-
Kann
Switch
von
der
Befehlszeile
ausgeführt
werden?
ParaCrawl v7.1