Übersetzung für "Rule of life" in Deutsch

Should I teach you an important rule of life?
Soll ich Ihnen eine wichtige Lebensregel beibringen?
OpenSubtitles v2018

It was there that he began to follow a rule of spiritual life.
Da begann er ein streng geregeltes spirituelles Leben zu führen.
ParaCrawl v7.1

It should become the rule of our daily life.
Es muss zur Regel unseres täglichen Daseins werden.
ParaCrawl v7.1

Today Sacred Scripture is the Sisters most important rule of life.
Heute ist die Heilige Schrift für die Schwestern die wichtigste Regel des Lebens.
ParaCrawl v7.1

This is not a rule of life for the unconverted.
Das ist keine Lebensregel für die Unbekehrten.
ParaCrawl v7.1

Exceptional, because their driving is a rule of life.
Außergewöhnlich, da fahren eine Regel des Lebens ist.
ParaCrawl v7.1

This was his supreme rule of life.
Dies war die oberste Regel seines Lebens.
ParaCrawl v7.1

Change is the rule of life.
Veränderung ist die Regel des Lebens.
ParaCrawl v7.1

My spirit will be the rule of your life.
Mein Geist wird die Regel von eurem Leben sein.
ParaCrawl v7.1

The Law was never designed to be a permanent rule of life.
Es war niemals vorgesehen, dass das Gesetz eine permanente Vorschrift für das Leben sein sollte.
ParaCrawl v7.1

The great rule of life is to have no schemes but one unalterable purpose.
Die große Lebensregel besteht darin, keine Schemata zu haben, sondern ein unabänderliches Ziel.
ParaCrawl v7.1

Casas is making a new proposal for a rule of the native's life:
Casas legt der Krone einen neuen Entwurf für die Regelung des Lebens der Indios vor:
ParaCrawl v7.1

But, happily, he knew the fundamental rule of life was that if Plan A fails, Plan B will usually succeed.
Aber glücklicherweise kannte er die Grundregel des Lebens, dass, wenn Plan A fehlschlägt, Plan B für gewöhnlich gelingt.
OpenSubtitles v2018