Übersetzung für "Royal title" in Deutsch
In
2008
the
British
Royal
Society
awarded
him
the
title
Royal
Designer
for
Industry.
Die
britische
Royal
Society
verlieht
ihm
2008
die
Auszeichnung
Royal
Designer
for
Industry.
ParaCrawl v7.1
On
this
occasion
it
is
given
the
title
"Royal
Association
Oost-
Phila".
Bei
dieser
Gelegenheit
wird
es
den
Titel
"Koninklijk
Verbond
Oost-Phila"
bekommen.
ParaCrawl v7.1
He
was
the
third
son
of
Josiah
to
assume
the
royal
title.
Er
war
der
dritte
Sohn
Josias,
der
den
königlichen
Titel
annahm.
ParaCrawl v7.1
Even
with
a
royal
title,
this
great
barrier
cannot
be
avoided
or
run
away
from.
Selbst
mit
einem
königlichen
Titel
kann
man
vor
dieser
großen
Frage
nicht
entkommen.
ParaCrawl v7.1
In
rivalry
with
Herod
Agrippa,
he
asked
for
Caligula
the
royal
title.
In
Rivalität
mit
Herodes
Agrippa
bat
er
um
Caligula
den
königlichen
Titel.
ParaCrawl v7.1
In
1988,
Queen
Beatrix
conferred
the
"Royal"
title
upon
the
orchestra.
Im
Jahr
1988
verlieh
Königin
Beatrix
dem
Orchester
den
Titel
"Royal".
ParaCrawl v7.1
Yamtuan
Besar,
also
known
as
Yang
di-Pertuan
Besar,
is
the
royal
title
of
the
ruler
of
the
Malaysian
state
of
Negeri
Sembilan.
Yamtuan
Besar
ist
ein
malaysischer
Adelstitel
und
bezeichnet
das
Oberhaupt
des
Bundesstaates
Negeri
Sembilan.
Wikipedia v1.0
Antonio
makes
the
accusation
to
be
rid
of
Prospera
and
claim
her
royal
title.
Antonio
macht
diese
Anschuldigung,
um
Prospera
loszuwerden
und
ihren
königlichen
Titel
zu
beanspruchen.
WikiMatrix v1
Duke
of
Gloucester
is
a
British
royal
title
(after
Gloucester),
often
conferred
on
one
of
the
sons
of
the
reigning
monarch.
Duke
of
Gloucester
ist
ein
britischer
Adelstitel,
der
häufig
an
einen
der
Söhne
des
regierenden
Monarchen
verliehen
wurde.
Wikipedia v1.0
Ramiro
never
formally
resigned
his
royal
rights,
continuing
to
use
the
royal
title,
and
keeping
aware
of
the
business
of
the
kingdom,
he
withdrew
from
public
life,
returning
to
the
Abbey
of
San
Pedro
in
Huesca.
September
1137,
hatte
Ramiro
in
Saragossa
die
Regierungsgewalt
über
Aragón
an
seinen
Schwiegersohn
übertragen
und
sich
wieder
in
das
Kloster
San
Pedro
el
Viejo
in
Huesca
zurückgezogen,
um
wieder
dem
Leben
eines
Mönchs
nachzugehen.
Wikipedia v1.0
Another
seal
of
the
same
material
shows
Peribsen's
name
without
a
cartouche,
but
with
the
royal
title
Nisut-Bity
("king
of
Lower-
and
Upper
Egypt")
instead.
Ein
weiteres
Rollsiegel
aus
gleichem
Material
zeigt
Peribsens
Namen
ohne
Kartusche,
dafür
mit
dem
Titel
Nisut-Biti
(„König
von
Ober-
und
Unterägypten“).
WikiMatrix v1