Übersetzung für "Row data" in Deutsch
This
has
been
referred
to
as
one
row
of
data
in
the
parallel
section.
Das
wird
allgemein
als
eine
Datenzeile
im
parallelen
Teil
bezeichnet.
EuroPat v2
In
this
manner,
parallel
section
12
is
filled
with
data
row
by
row.
Auf
diese
Weise
wird
der
parallele
Mittelteil
12
zeilenweise
mit
Daten
gefüllt.
EuroPat v2
Reset
all
row
data,
maintains
title
and
headings.
Alle
Zeilendaten
zurücksetzen,
Titel
und
Überschriften
beibehalten.
CCAligned v1
Now
every
second
row
data
has
been
gotten
in
this
column.
Jetzt
wurden
alle
Daten
der
zweiten
Zeile
in
diese
Spalte
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Now
every
third
row
data
has
been
gotten
in
this
column.
Jetzt
wurden
alle
Daten
der
dritten
Zeile
in
diese
Spalte
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Examined
whether
the
variable
height
of
each
data
row
is
enabled.
Überprüft,
ob
die
variable
Höhe
jeder
einzelnen
Datenzeile
eingeschaltet
ist.
ParaCrawl v7.1
Merge
row
data,
separate
cells
by
a
line
break
(1
screenshot)
Zeilendaten
zusammenführen,
Zellen
durch
Zeilenumbrüche
trennen
(1
screenshot)
ParaCrawl v7.1
For
this
example,
we
only
need
one
data
row
in
the
source
table:
Für
dieses
Beispiel
benötigen
wir
nur
eine
Datenzeile
in
der
Quellentabelle:
ParaCrawl v7.1
Merge
row
data
(selected
cells)...
Zeilendaten
(markierte
Zellen)
zusammenführen...
ParaCrawl v7.1
The
Excel
file
contains
a
single
row
of
data
and
a
button
linked
to
a
VBA
Macro:
Die
Excel-Datei
enthält
eine
einzelne
Datenzeile
und
eine
mit
einem
VBA-Makro
verknüpfte
Schaltfläche:
ParaCrawl v7.1
Determines
the
number
of
the
data
row,
over
whose
frame
the
mouse
cursor
is.
Ermittelt
die
Nummer
der
Datenzeile,
über
dessen
Rand
sich
der
Mauszeiger
befindet.
ParaCrawl v7.1
The
variable
shows
which
questionnaire
the
row
of
data
was
taken
from.
Die
Variable
zeigt
an,
aus
welchem
Erhebungsinstrument
die
entsprechende
Datenzeile
stammt.
ParaCrawl v7.1
With
the
values
of
these
columns
the
height
of
each
data
row
is
calculated.
Anhand
der
Werte
dieser
Spalten
wird
die
Höhe
jeder
einzelnen
Datenzeile
berechnet.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
row,
the
data
field
“01”
is
defined.
In
der
ersten
Zeile
wird
das
Datenfeld
"01"
definiert.
EuroPat v2
In
the
second
row,
the
data
field
“02”
is
defined.
In
der
zweiten
Zeile
wird
das
Datenfeld
"02"
definiert.
EuroPat v2
The
relevant
format
specifications
are
taken
from
a
predefined
data
row:
Die
dabei
relevanten
Formatierungsvorgaben
werden
einer
vordefinierten
Datenzeile
entnommen:
ParaCrawl v7.1
Next
»
Merge
row
data
(selected
cells)...
Weiter
»
Zeilendaten
(markierte
Zellen)
zusammenführen...
ParaCrawl v7.1
Merge
row
data
(selected
cells)...
(1
screenshot)
Zeilendaten
(markierte
Zellen)
zusammenführen...
(1
screenshot)
ParaCrawl v7.1
The
first
data
row
must
be
occur
in
the
first
256
rows.
Die
erste
Datenzeile
muss
innerhalb
der
ersten
256
Zeilen
stehen.
ParaCrawl v7.1
If
a
new
row
of
data
is
created,
all
entries
are
in
green.
Wenn
eine
neue
Datenzeile
erzeugt
wird,
werden
alle
Einträge
in
grün
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Vlookup
and
return
whole
/
entire
row
data
of
a
matched
value:
Vlookup
und
geben
ganze
/
ganze
Zeilendaten
eines
übereinstimmenden
Wertes
zurück:
ParaCrawl v7.1
The
first
row
contains
operation
titles,
and
the
second
row
contains
relative
data.
Die
erste
Zeile
enthält
Operationstitel
und
die
zweite
Zeile
enthält
relative
Daten.
ParaCrawl v7.1