Übersetzung für "Rowed" in Deutsch

They also rowed, sailing when possible, back up against the current.
Anschließend ruderten und segelten sie – wenn möglich – gegen die Strömung zurück.
Wikipedia v1.0

I found out that people had rowed across oceans.
Ich fand heraus, dass Leute über Ozeane gerudert waren.
TED2020 v1

But I was too lazy, so I just rowed after him.
Ich war zu faul zum Schwimmen und ruderte nur hinterher.
OpenSubtitles v2018

Well, I rowed a boat at school.
Nun, ich hab in der Schule gerudert.
OpenSubtitles v2018

We'd go a lot faster if we all rowed.
Wir wären schneller, wenn alle rudern würden.
OpenSubtitles v2018

And we will forever be the girls who rowed together.
Und wir sind für immer die Mädels, die zusammen gerudert sind.
OpenSubtitles v2018

I've just rowed with Mum and Dad.
Ich habe mich mit ihnen gestritten.
OpenSubtitles v2018

You never told me you rowed crew for Dartmouth.
Du hast mir nie erzählt, dass für Dartmouth gerudert hast.
OpenSubtitles v2018

Sam and I, we've labored, rowed and bullied for this.
Sam und ich haben uns hierfür gequält, gestritten und schikaniert.
OpenSubtitles v2018

Richard Schmidt rowed for Ruderverein Treviris 1921 in Trier, Germany.
Richard Schmidt rudert für den Ruderverein Treviris 1921 aus Trier.
WikiMatrix v1

They had to be able to be sculled, rowed or sailed.
Sie mussten in der Lage sein sculled zu sein, gerudert oder gesegelt.
WikiMatrix v1