Übersetzung für "Routine actions" in Deutsch

Technical expert in solar energy photovoltaic panels, remote control performs routine actions for system monitoring using clean, renewable energy.
Technischer Experte in Solarenergie-Photovoltaik-Module, Fernbedienung führt regelmäßige Aktionen für System-monitoring mit sauberer, erneuerbarer Energie.
ParaCrawl v7.1

Servers in this group can perform routine administrative actions on servers running Remote Desktop Services.
Server in dieser Gruppe können routinemäßige Verwaltungsvorgänge auf Servern mit Remote Desktop Services ausführen.
ParaCrawl v7.1

The additional and routine actions that follow during the year will also reflect the same sense of focus and purpose.
Ergänzende Maßnahmen und Routineaufgaben, die im Laufe des Jahres hinzukommen, werden ebenfalls ganz im Zeichen einer solchen Schwerpunktsetzung und Zielorientierung stehen.
TildeMODEL v2018

Corrupt Public Officials demanding payments to perform routine actions may put you or your staff in a very difficult position.
Korrupte Beamte, die Zahlungen fordern, um gewöhnliche Handlungen auszuführen, können Sie oder Ihr Personal in eine sehr schwierige Lage bringen.
ParaCrawl v7.1

These teachings are now unreservedly accepted without the human being clarifying their meaning and purpose, resulting in routine actions which are unrelated to free decision, profound faith and deeply felt closeness to God....
Diese Lehren werden nun bedenkenlos angenommen, ohne daß der Mensch sich den Sinn und Zweck derer klarmacht, und die Folge davon ist, daß mechanische Handlungen ausgeführt werden, die mit einer freien Entscheidung, mit einem tiefen Glauben und mit inniger Gottverbundenheit nichts zu tun haben....
ParaCrawl v7.1

UV equipment or chemicals can be used to maintain a certain level of quality for the service water, wherein these are cost-intensive and require taking routine actions during use.
Zur Aufrechterhaltung einer gewissen Wasserqualität des Brauchwassers können UV-Anlagen oder Chemikalien eingesetzt werden, wobei diese kostenintensiv sind und regelmäßige Schritte bei der Anwendung erfordern.
EuroPat v2

Ac is known to write AJAX applications in the ideology is difficult for many reasons, from a rather time-consuming debugging and ending with the development of functions for routine actions.
Ac ist bekannt, dass AJAX-Anwendungen in der Ideologie zu schreiben, ist aus vielen Gründen schwierig, von einer eher zeit-Debugging und endend mit der Entwicklung von Funktionen für die routinemäßige Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1

After the first version of the application, the Airmail is often called the best for macOS, which can not only replace the standard mail but also simplify many routine actions with letters, meetings, reminders, and notes.
Nach der ersten Version der Anwendung, die Luftpost ist oft die beste für macOS genannt, die nicht nur die Standard-Mail ersetzen, sondern auch viele regelmäßige Aktionen mit Buchstaben vereinfachen, Treffen, Erinnerungen, und Notizen.
ParaCrawl v7.1

The topics and questions display motives, priorities and interests, emotional involvement, worries, hopes and curiosities, cognitive criteria of the construction of historical realities and moral standards of the assessment of actions, routine knowledge and habitual ways of speaking—but nevertheless they are not entirely unaccidental.
Die bearbeiteten Themen und Fragen zeigen Motive, Relevanzsetzungen und Interessen, emotionale Verstrickungen, Befürchtungen, Hoffnungen und Neugierden, kognitive Kriterien der Konstruktion historischer Wirklichkeiten und moralische Maßstäbe der Beurteilung von Handlungen, routinisierte Wissensbestände und habitualisierte Redepraktiken der Schüler an – und dennoch entbehren sie nicht ganz der Kontingenz.
ParaCrawl v7.1

Examples of routine governmental action include actions in relation to:
Beispiele für gewöhnliche behördliche Handlungen umfassen Handlungen in Bezug darauf, dass:
ParaCrawl v7.1

Copying and pasting are considered to be the most routinely performed actions in your Mac computer.
Das Kopieren und Einfügen gelten als die routinemäßig durchgeführten Aktionen in Ihrem Mac-Computer sein.
ParaCrawl v7.1

Have not been able to get any information from crew or Finlander whether keeping sub down for 20 hours is routine action in these circumstances or unduly severe.
Ich habe weder von der Crew noch von Finlander erfahren können... ob es unter diesen Umständen Routine ist, ein U-Boot... für 20 Stunden tauchen zulassen, oder eine ernste Sache.
OpenSubtitles v2018

Finally, the transaction T 11 comprises a system action routine SAR, which is used for converting the output from specific action prompts AP or system actions SA.
Schließlich weist die Transaktion T11 eine Systemaktionsroutine SAR auf, mit deren Hilfe die Ausgabe von spezifischen Aktionsprompts AP bzw. Systemaktionen SA umgesetzt wird.
EuroPat v2

Overall, MAXBET Bingo is a great way to escape from your daily routine and enjoy action packed games along with the infinite Asian positivity flowing gracefully from the dancing dealers.
Alles in allem stellt MAXBET Bingo einen großartigen Weg dar, der alltäglichen Routine für eine Weile zu entfliehen und verspricht Ihnen mit spannenden Spielen und der positiven asiatischen Lebensfreude der tanzenden Dealer jede Menge Spaß.
ParaCrawl v7.1