Übersetzung für "Rough copy" in Deutsch
It
only
seems
that
everything
will
still
happen,
that
life
is
long
and
happy,
that
now
you
can
live
as
if
making
a
rough
copy
of
life,
and
change
everything
afterward.
Es
scheint
nur,
als
habe
man
alles
noch
vor
sich,
als
ob
das
Leben
lang
und
glücklich
sei,
dass
man
jetzt
einfach
dahinleben
kann
und
dann
alles
korrigiert.
OpenSubtitles v2018
When
you
need
a
rough
copy
to
save
or
to
process
some
pieces
of
a
text,
Flashnote
is
small,
quick
and
convenient.
Wenn
Sie
einfach
einen
Entwurf
für
Speichern
oder
Redigieren
von
Textabschnitten
benötigen,
ist
hier
Flahnote
-
kleines,
schnelles,
handliches
und
kostenloses
Programm.
ParaCrawl v7.1
So
on
the
left,
I
took
the
roughness
copied
from
many
landscapes.
Auf
der
linken
Seite
habe
ich
die
Rauigkeit
abgebildet,
die
ich
vielen
Landschaften
entnommen
habe.
TED2013 v1.1
Instead
of
the
original
fairy-tale
sculptures,
rough
copies
were
installed
and
the
surrounding
gardens
restored
to
a
simpler
design.
Statt
der
Original-Märchenskulpturen
wurden
gröbere
Kopien
aufgestellt
und
die
umgebenden
Gartenanlagen
vereinfacht
neu
gestaltet.
WikiMatrix v1
I
took
the
roughness
copied
from
many
landscapes.
Auf
der
linken
Seite
habe
ich
die
Rauigkeit
abgebildet,
die
ich
vielen
Landschaften
entnommen
habe.
QED v2.0a