Übersetzung für "Room next door" in Deutsch

Miss Shepherd, I'll stay in the room next door tonight.
Miss Shepherd, ich bleibe heute Nacht im Raum nebenan.
OpenSubtitles v2018

And we'll set up a dark room next door for processing.
Und wir werden nebenan eine Dunkelkammer für die Verarbeitung einrichten.
OpenSubtitles v2018

What if the room next door has the one about the couple?
Was ist, wenn das Zimmer nebenan einen über das Pärchen hat?
OpenSubtitles v2018

The man you're after is in the room next door.
Der Mann, den Sie suchen, ist im Raum nebenan.
OpenSubtitles v2018

His parents' room is right next door.
Das Schlafzimmer seiner Eltern liegt direkt nebenan.
OpenSubtitles v2018

Nagasawa's room was right next door to mine.
Nagasawas Zimmer lag direkt neben meinem.
OpenSubtitles v2018

We found the incubator with the virus in it in the room next door.
Wir haben nebenan den Inkubator mit dem Virus gefunden.
OpenSubtitles v2018

How else could Monsieur Saunders reserve for himself a room next door to Monsieur Opalsen?
Wie sonst hätte Saunders sich ein Zimmer neben Monsieur Opalsens mieten können?
OpenSubtitles v2018

And this man was in the room right next door?
Und dieser Mann war in dem Zimmer direkt nebenan?
OpenSubtitles v2018

They opened up the room next door.
Sie machten das Zimmer daneben fertig.
OpenSubtitles v2018

In the next room, the door on the right is now open.
Im nächsten Raum ist jetzt rechts die Tür öffnen.
ParaCrawl v7.1

Twin Room with Shared Bathroom Bathroom and toilet are shared only with the room next door.
Zweibettzimmer mit Gemeinschaftsbad Bad und WC werden nur mit dem Zimmer nebenan geteilt.
ParaCrawl v7.1

The bathroom is located in the room next door but is for their exclusive use.
Das Bad ist im Zimmer nebenan, sondern ist ausschließlich für ihren Gebrauch.
ParaCrawl v7.1