Übersetzung für "Room key" in Deutsch

You accompany me now or you give me your room key.
Sie begleiten mich jetzt oder Sie geben mir Ihren Zimmerschlüssel.
OpenSubtitles v2018

Let me just get my room key out... and I'll grab a bag and pack my things.
Ich hole meinen Zimmerschlüssel raus und packe ein paar Sachen ein.
OpenSubtitles v2018

I gave you the room key before we left the freakin' room.
Ich gab dir den Zimmerschlüssel, bevor wir das Zimmer verließen.
OpenSubtitles v2018

Zach rented a room in Fiesta Key.
Zach hat ein Zimmer in Fiesta Key gemietet.
OpenSubtitles v2018

I didn't have the room key, and I don't want to be seen in public.
Ich habe keinen Zimmerschlüssel und möchte nicht in der Öffentlichkeit gesehen werden.
OpenSubtitles v2018

What did you do with the room key?
Was hast du mit dem Zimmerschlüssel gemacht?
OpenSubtitles v2018

That dad just slipped me his room key.
Dieser Vater hat mir gerade seinen Zimmerschlüssel zugesteckt.
OpenSubtitles v2018

Sir, do you have a room key here at the Roosevelt?
Sir, haben Sie hier ein Zimmer im Roosevelt?
OpenSubtitles v2018

We found the rifle along with the Plaza room key.
Wir fanden das Gewehr - mit dem Hotelzimmerschlüssel.
OpenSubtitles v2018

The bellboy's bringing the new room key now.
Der Page bringt sofort den Schlüssel.
OpenSubtitles v2018

His wallet and his room key is in there.
Seine Brieftasche und seine Zimmerschlüssel sind da drin.
OpenSubtitles v2018

I'm betting this is a hotel room key, okay?
Ich wette, das ist ein Hotelzimmerschlüssel, okay?
OpenSubtitles v2018

You can gather your things, but I need to have your room key back.
Sie können Ihre Sachen packen, aber ich brauche Ihren Schlüssel.
OpenSubtitles v2018

His room key is the only evidence we found at the crime scene.
Sein Zimmerschlüssel ist der einzige Beweis, den wir am Tatort gefunden haben.
OpenSubtitles v2018

Otherwise, here is your room key and enjoy your stay.
Hier ist Ihr Zimmerschlüssel und genießen Sie Ihren Aufenthalt.
OpenSubtitles v2018

And I found a room key in her back pocket.
Und ich habe einen Zimmerschlüssel in ihrer Hintertasche gefunden.
OpenSubtitles v2018