Übersetzung für "Rollout process" in Deutsch
You
can
simulate
various
rollout
scenarios
using
the
Rollout
Process
Manager.
Mit
dem
Rollout
Process
Manager
können
verschiedene
Rollout-Szenarien
simuliert
werden.
ParaCrawl v7.1
Manage
the
entire
smart
meter
rollout
process,
from
preparation
to
completion,
with
SAP
ERP.
Sie
steuern
mit
SAP
ERP
alle
Prozesse
der
Smart-Meter-Einführung,
bis
zur
Inbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1
Continued
conceptual
development
of
the
rollout
process
(standard
model,
communications
concept)
and
all
tools
that
were
initially
defined.
Konzeptionelle
Weiterentwicklung
des
Rollout-Prozesses
(Standardmodell,
Kommunikationskonzept)
sowie
aller
Instrumente
die
anfangs
definiert
wurden.
CCAligned v1
It
is
web-based
and
can
therefore
be
provided
to
the
users
without
a
complex
rollout
process.
Es
ist
webbasiert
und
kann
daher
den
Benutzern
ohne
einem
komplexen
Rollout-Prozess
zur
Verfügung
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
experienced
project
advisors
and
support
staff
help
you
during
the
whole
rollout
process,
with
the
following
services,
among
others:
Unsere
erfahrenen
Projektberater
und
Support-Mitarbeiter
unterstützen
Sie
während
des
gesamten
Rollout-Prozesses,
u.
a.
mit
folgenden
Services:
CCAligned v1
Through
the
integration
of
up-to-date
vendor
releases
from
Huawei,
Ericsson,
and
Nokia,
CPCM
from
MicroNova
supports
the
NB-IoT
standard
and
thereby
enables
an
automated
rollout
and
configuration
process
in
compliance
with
all
the
preset
3GPP
(3rd
Generation
Partnership
Project)
configurations
(In-Band
Operation,
Guard
Band
Operation,
and
Stand
Alone
Operation,
see
figure).
Durch
die
Integration
der
aktuellen
Vendor-Releases
von
Huawei,
Ericsson
und
Nokia
unterstützt
CPCM
von
MicroNova
den
NB-IoT-Standard
und
ermöglicht
damit
einen
automatisierten
Rollout-
und
Konfigurationsprozess
–
und
zwar
unter
Einhaltung
aller
von
der
3GPP
(3rd
Generation
Partnership
Project)
vorgegebenen
Konfigurationen
(In-Band
Operation,
Guard
Band
Operation
und
Stand-alone
Operation,
siehe
Abbildung).
ParaCrawl v7.1
This
phased
rollout
process
is
made
possible
through
Code
Blocks,
which
encapsulate
a
new
experience
into
a
conditional
code
statement
that
allows
one
to
deliver
that
experience
to
a
controlled
percentage
of
an
app's
install
base.
Dieser
gestaffelte
Rollout-Prozess
wird
durch
Codeblöcke
möglich
gemacht,
die
eine
neue
Experience
in
einer
bedingten
Codeanweisung
einkapseln
und
es
gestatten,
diese
Experience
einem
gesteuerten
Prozentsatz
aller
installierten
Apps
zugänglich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
As
an
ideal
solution
for
smart
metering
point
operations,
the
Rollout
Process
Manager
allows
you
to
automate
and
orchestrate
all
of
your
processes,
in
turn
providing
a
basis
for
you
to
create
value.
Mit
dem
Rollout
Process
Manager,
der
Lösung
für
den
intelligenten
Messstellenbetrieb
(iMSB),
automatisieren
und
orchestrieren
Sie
alle
Prozesse
in
Ihrem
Messstellenbetrieb
und
schaffen
die
Grundlagen
für
Ihre
Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1
It
doesn't
matter
if
your
rollout
is
to
be
progressive,
linear,
or
degressive:
you
can
use
the
Rollout
Process
Manager
to
determine
the
quantity
structures
necessary
for
hardware
and
services
over
a
specific
time
period.
Egal
ob
Ihre
Strategie
einen
progressiven,
linearen
oder
degressiven
Rollout
vorsieht:
Mit
dem
Rollout
Process
Manager
ermitteln
Sie
die
benötigten
Mengengerüste
für
Hardware
und
Dienstleistungen
über
einen
von
Ihnen
gewählten
Zeitraum.
ParaCrawl v7.1
After
the
initial
rollout
of
your
processes
has
been
completed,
it
is
important
to
ensure
that
they
are
complied
with,
checked
at
regular
intervals
and
further
improved.
Nach
dem
erstmaligen
RollOut
Ihrer
Prozesse
muss
dafür
gesorgt
werden,
dass
diese
eingehalten
und
in
regelmäßigen
Abständen
überprüft
und
weiter
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
expert
report
recommends
that
the
experience
gained
from
establishing
the
processes
be
folded
into
UBA
rollout
processes.
Die
Gutachter
empfehlen
unter
anderem,
dass
die
Erfahrungen
der
Prozessetablierung
bei
der
Einführung
von
Vollzugsprozessen
im
UBA
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1