Übersetzung für "Rolling submission" in Deutsch
The
rolling
submission
had
been
initiated
in
December
2017.
Loxo
Oncology
hatte
im
Dezember
2017
mit
der
Einreichung
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Rolling
submission
to
the
FDA
continues
according
to
plan,
which
could
support
a
potential
approval
in
the
U.S.
in
mid-2020.
Die
laufende
Einreichung
bei
der
FDA
verläuft
weiterhin
nach
Plan,
was
eine
mögliche
Zulassung
in
den
USA
Mitte
2020
unterstützen
könnte.
ParaCrawl v7.1
Without
prejudice
to
national
provisions
on
the
entry
of
voters
on
the
electoral
roll
and
the
submission
of
candidacies,
the
authority
referred
to
in
paragraph
1
shall,
in
accordance
with
the
applicable
Union
law
concerning
the
protection
of
personal
data,
begin
transmitting
to
those
counterparts,
no
later
than
six
weeks
before
the
first
day
of
the
electoral
period
referred
to
in
Article
10(1),
the
data
indicated
in
Council
Directive
93/109/EC
concerning
Union
citizens
who,
in
a
Member
State
of
which
they
are
not
nationals,
have
been
entered
on
the
electoral
roll
or
are
standing
as
candidates.
Unbeschadet
der
innerstaatlichen
Vorschriften
über
die
Eintragung
von
Wählerinnen
und
Wählern
in
das
Wählerverzeichnis
und
die
Einreichung
von
Bewerbungen
beginnt
die
in
Absatz 1
genannte
Stelle
spätestens
sechs
Wochen
vor
dem
ersten
Tag
des
Wahlzeitraums
gemäß
Artikel 10
Absatz 1,
den
anderen
Behörden
gemäß
dem
geltenden
Unionsrecht
zum
Schutz
personenbezogener
Daten
die
in
der
Richtlinie
93/109/EG
aufgeführten
Daten
über
Unionsbürgerinnen
und
Unionsbürger
zu
übermitteln,
die
in
einem
Mitgliedstaat,
dessen
Staatsangehörigkeit
sie
nicht
besitzen,
in
das
Wählerverzeichnis
eingetragen
sind
oder
kandidieren.
DGT v2019