Übersetzung für "Rock glacier" in Deutsch

Rock climbing and glacier treks accompanied by guides also available.
Kletter- und Gletscherwanderungen mit Begleitpersonen sind ebenfalls verfügbar.
ParaCrawl v7.1

In summer the ice in the upper 1 to 2 metres of the rock glacier thaws.
Im Sommer tauen die obersten 1 bis 2 Meter des Blockgletschers auf.
ParaCrawl v7.1

Moreover, after heavy rainfall, the rock glacier may, for a short period, move 16 times faster than normal.
Ausserdem kann sich der Blockgletscher nach starken Regenfällen kurzfristig bis zu 16-mal schneller bewegen als sonst.
ParaCrawl v7.1

The rock glacier is now creeping four times faster than in the year 2000, and its movements have a distinctly seasonal pattern.
Der Blockgletscher ist dabei heute rund viermal schneller als im Jahr 2000 und zeigt ein ausgeprägtes saisonales Bewegungsmuster.
ParaCrawl v7.1

Robert: "We assume that rain and melt-water can penetrate the rock glacier more easily today than previously because the ice has become warmer with climate change."
Kenner: «Wir vermuten, dass Regen und Schmelzwasser heute leichter in den Blockgletscher eindringen als früher, da das Eis infolge des Klimawandels wärmer geworden ist.»
ParaCrawl v7.1

The camp has a breath-taking view of the mountain and during sunset, the evening sun lights the rock face and glacier of Kibo.
Das Camp bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge und während des Sonnenuntergangs beleuchtet die Abendsonne die Felswand und den Gletscher von Kibo.
ParaCrawl v7.1

To the west, along strike from the main area of 2017 drilling, beneath the rock glacier west of Saddle ridge and toward the western limit of 2018 drilling, high grades over broad widths were returned from hole TTD076 at moderate depths approximately 235 m etres vertically from surface.
Westlich im Streichen des Hauptbereichs der Bohrungen 2017 unterhalb des Blockgletschers westlich von Saddle Ridge und in Richtung der Westgrenze der Bohrungen 2018 lieferte die Bohrung TTD076 hohe Gehalte über große Mächtigkeiten aus mäßigen Tiefen, 235m vertikal unter der Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

The data of 2018 can now be compared to data from previous years in order to quantify the dynamics of the rock glacier and to be able to come up, if possible, with improved monitoring strategies.
Die Daten von 2018 können nun mit Daten der Jahre zuvor verglichen werden, um die Dynamik des Blockgletschers zu quantifizieren und daraus verbesserte – wenn möglich adaptive – Monitoringstrategien für die Zukunft zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Using measurements in boreholes, as well as laser scans, aerial photography and GPS, Robert found that the rock glacier in the Ritigraben is moving mainly in a layer about 20 metres deep, the so-called shear horizon.
Mithilfe von Messungen in Bohrlöchern sowie Laserscanner, Luftbildern und GPS fand Kenner am Ritigraben heraus, dass sich der Blockgletscher hauptsächlich in einer Schicht in etwa 20 Metern Tiefe bewegt, dem sogenannten Scherhorizont.
ParaCrawl v7.1

Adventure activities include rock climbing, glacier walks, mountain biking, canyoning, whitewater rafting, kayaking, and sailing in the magnificent Swiss Alps.
Die abenteuerlichen Aktivitäten umfassen Klettern, Gletscherwanderungen, Mountainbiking, Canyoning, Wildwasser-Rafting, Kajakfahren und Segeln in den wunderschönen Schweizer Alpen.
ParaCrawl v7.1

Along the trail, past flora and fauna and the many charms of this high-alpine landscape, there are excellent views of the rock glacier slowly inching its way like a lava flow towards the valley.
Dem Pfad entlang vorbei an Flora und Fauna und den Reizen der hochalpinen Landschaft bietet sich ein exzellenter Blick auf den Blockgletscher, der wie ein Lavastrom langsam gegen das Tal hinunter wandert.
ParaCrawl v7.1

For two weeks a 14-person crew will simulate the investigation of a rock glacier, the responsible people explained at a press conference on the glacier.
Zwei Wochen lang soll eine 14-köpfige Crew die Untersuchung eines Blockgletschers simulieren, erklärten die Verantwortlichen bei einer Pressekonferenz am Gletscher.
ParaCrawl v7.1

When the five-day basic courses in rock climbing, glacier, mediated in the context of mountain climbing and lectures following skills: use of the rope, walking with crampons, use of spots, rock hoes, and ice screws, orienteering with map, compass and altimeter, glacier and meteorology, equipment and clothing of a mountain climber, alpine hazards, crevasse rescue and alpine behavior in emergencies.
Bei den fünftägigen Grundkursen werden im Klettergarten, am Gletscher, im Rahmen von Gipfelbesteigungen und Vorträgen folgenden Kenntnisse vermittelt: Gebrauch des Seils, Anseilarten, Knoten, Sicherungsarten, abseilen, gehen mit Steigeisen, Gebrauch von Pickel, Felshacken und Eisschrauben, Orientierung mit Karte, Kompaß und Höhenmesser, Gletscher- und Wetterkunde, Ausrüstung und Bekleidung eines Bergsteigers, alpine Gefahren, Spaltenbergung und Verhalten bei alpinen Notfällen. Nach erfolgreichem Abschluß dieses Kurses sollten Sie in der Lage sein, einfache Touren selbstständig durchzuführen.
ParaCrawl v7.1