Übersetzung für "Rock dust" in Deutsch
Comets
are
made
of
space
dust,
rock
and
ice.
Kometen
bestehen
aus
Weltraumstaub,
Gestein
und
Eis.
ParaCrawl v7.1
For
soil
improvement,
the
addition
of
ZeoBas
(basal
rock
dust)
is
recommended.
Zur
Bodenverbesserung
ist
die
zusätzliche
Zugabe
von
ZeoBas
(Urgesteinsmehl)
empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1
On
that
occasion,
the
band
presented
their
new
album
Rock
Light
Star
Dust.
Bei
dieser
Gelegenheit
präsentierte
die
Band
ihr
neues
Album
Rock
Light
Star
Dust.
ParaCrawl v7.1
Treat
the
veg
with
Mest
Best,
EM-Ceramic
Powder
and
basal
rock
dust
before
mulching.
Vor
dem
Mulchen
das
Gemüse
mit
Mestbest,
EM
Keramikpulver
und
Urgesteinsmehl
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Rock
Dust
Light
Star:
choose
your
cover!
Rock
Star
Dust
Light:
Wählen
Sie
Ihren
Abdeckung!
ParaCrawl v7.1
During
the
evening
will
present
the
songs
from
the
new
album
Rock
Light
Star
Dust.
Während
des
Abends
werden
die
Songs
vom
neuen
Album
Rock
Light
Star
Dust
vorliegenden.
CCAligned v1
During
the
evening
the
band
will
play
songs
off
the
new
album
Rock
Dust
Light
Star.
Im
Laufe
des
Abends
die
Band
Songs
aus
dem
neuen
Album
spielen
Rock
Star
Dust
Light.
ParaCrawl v7.1
Because
the
surroundings
consist
of
lava
rock,
no
dust
can
blow
up
and
fall
into
the
basins.
Da
die
Umgebung
aus
Lavafelsen
besteht,
kann
kein
Staub
auffliegen
und
in
die
Becken
fallen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
municipal
waste
includes,
inter
alia,
waste
from
park
and
garden
maintenance,
such
as
leaves,
grass
and
tree
clippings,
and
waste
from
market
and
street
cleaning
services,
such
as
the
content
of
litter
containers
and
sweepings
except
materials
such
as
sand,
rock,
mud
or
dust.
Deshalb
schließt
der
Begriff
„Siedlungsabfälle“
unter
anderem
Abfälle
aus
der
Pflege
von
Parks
und
Gärten
wie
Laub,
Gras
und
Baumschnitt
sowie
Markt-
und
Straßenreinigungsabfälle
wie
den
Inhalt
von
Abfallbehältern
und
Straßenkehricht
ein,
nicht
jedoch
Materialien
wie
Sand,
Gestein,
Schlamm
oder
Staub.
DGT v2019
The
aromatic
polyesters
and
polyester
carbonates
produced
according
to
the
invention
can
contain
stabilizers,
flow
agents,
plasticisers,
mould-release
agents,
reinforcing
materials
and
fillers
such
as,
for
example,
glass
fibres,
glass
beads,
asbestos,
and
carbon
fibres,
diatomaceous
earth,
kaolin,
chalk,
rock
dust
and
pigments.
Die
erfindungsgemäß
hergestellten
aromatischen
Polyester
und
Polyestercarbonate
können
Stabilisatoren,
Fließmittel,
Weichmacher,
Entformungsmittel,
Verstärkungs-
und
Füllstoffe,
wie
z.B.
Glasfasern,
Glaskugeln,
Asbest-und
Kohlenstoffasern,
Kieselgur,
Kaolin,
Kreide,
Gesteinsmehl
sowie
Pigmente
enthalten.
EuroPat v2
So
that
the
concrete
or
rock
dust
which
is
produced
in
the
cutting
area
can
be
easily
removed
from
the
hole
5,
at
least
one
axially
extending
withdrawal
bore
61
is
provided
in
the
guide
member
12.
Damit
das
im
Schneidenbereich
anfallende
Beton-
oder
Gesteinsmehl
aus
der
Bohrung
5
einfach
entfernt
werden
kann,
ist
im
Führungsteil
12
wenigstens
eine
axial
verlaufende
Absaugbohrung
61
vorgesehen.
EuroPat v2
Since
the
concrete
or
rock
dust
is
withdrawn
directly
behind
the
cutting
element
2,
interference
is
avoided
and
wear
of
the
movable
parts
is
reduced.
Da
das
anfallende
Beton-
oder
Gesteinsmehl
unmittelbar
hinter
dem
Schneidteil
2
abgesaugt
wird,
werden
Störungen
vermieden
und
der
Verschleiß
der
bewegten
Teile
verringert.
EuroPat v2
When
rock
is
drilled
or
cut
with
diamond
cutting
tools,
an
erosion
must
be
formed
behind
the
diamond
grains
so
that
the
rock
dust
produced
can
be
washed
out
and
carried
away
from
cooling
liquid.
Beim
Bohren
oder
Schneiden
von
Gestein
mit
Diamantwerkzeugen
muß
hinter
den
Diamantkörnern
eine
Auskolkung
entstehen,
damit
der
entstehende
Gesteinsstaub
mit
der
Kühlflüssigkeit
ausgewaschen
und
abtransportiert
werden
kann.
EuroPat v2
The
aforementioned
transverse
borings
serve
for
the
removal
of
the
rock
dust,
which
is
produced
during
a
drilling
phase
in
the
region
of
the
drill-head
and
is
removed
via
the
central
longitudinal
bore.
Die
genannten
Querbohrungen
dienen
dem
Ansaugen
von
Gesteinsstaub,
welcher
während
einer
Bohrphase
im
Bereich
der
Bohrkrone
entwickelt
wird
und
über
die
zentrale
Längsbohrung
abgeführt
wird.
EuroPat v2