Übersetzung für "Robot controller" in Deutsch
The
software
contains
all
important
maintenance
and
diagnostics
functions
for
the
robot
controller.
Die
Software
enthält
alle
für
die
Robotersteuerung
wichtigen
Wartungs-
und
Diagnosefunktionen.
ParaCrawl v7.1
The
Ethernet
connection
to
the
rc_visard
on
the
robot
controller
is
configured
using
XML
configuration
files.
Die
Ethernet-Verbindung
zum
rc_visard
wird
auf
der
Robotersteuerung
mit
XML-Dateien
konfiguriert.
ParaCrawl v7.1
It
also
enables
a
real-time
connection
to
the
virtual
KUKA
robot
controller,
KUKA.OfficeLite.
Zudem
ermöglicht
es
eine
Echtzeitverbindung
zur
virtuellen
KUKA
Robotersteuerung
KUKA.OfficeLite.
ParaCrawl v7.1
This
information
is
provided
to
the
robot
controller
before
every
gripping
process.
Diese
Informationen
werden
der
Robotersteuerung
vor
jedem
Greifvorgang
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
The
manipulator
is
moved
by
a
robot
controller.
Der
Manipulator
wird
von
einer
Robotersteuerung
bewegt.
EuroPat v2
The
robot
controller
can
in
particular
move
the
manipulator
automatically
according
to
the
rules
of
the
robot
program.
Die
Robotersteuerung
kann
den
Manipulator
insbesondere
automatisch
gemäß
den
Vorschriften
des
Roboterprogramms
bewegen.
EuroPat v2
A
robot
program
is
stored
in
the
robot
controller
2,
in
particular
as
program
source
code.
In
der
Robotersteuerung
2
ist
ein
Roboterprogramm,
insbesondere
als
Programmquelltext
hinterlegt.
EuroPat v2
The
base
operating
device
can
securely
communicate
with
the
robot
controller
either
by
wire
or
wirelessly.
Dabei
kann
das
Basisbediengerät
entweder
drahtlos
oder
drahtgebunden
sicher
mit
der
Robotersteuerung
kommunizieren.
EuroPat v2
The
robot
1
comprises
a
robot
arm
2
and
a
robot
controller
3
.
Der
Roboter
1
weist
einen
Roboterarm
2
und
eine
Robotersteuerung
3
auf.
EuroPat v2
In
this
case
the
full
capabilities
of
the
robot
controller
can
be
utilized.
Dabei
kann
der
volle
Leistungsumfang
der
Robotersteuerung
ausgenutzt
werden.
EuroPat v2
The
program
data
record
PD
1
contains
an
indication
of
the
firmware
on
the
robot
controller.
Der
Programmdatensatz
PD1
enthält
eine
Angabe
der
auf
der
Robotersteuerung
befindlichen
Firmware.
EuroPat v2
For
example,
a
robot
controller
may
receive
or
send
motion
sequences
via
an
interface.
Beispielsweise
kann
eine
Robotersteuerung
über
eine
Schnittstelle
Bewegungsabläufe
empfangen
oder
senden.
EuroPat v2
Otherwise,
the
corresponding
data
are
output
by
the
transfer
unit
18
to
the
robot
controller.
Ansonsten
werden
die
entsprechenden
Daten
von
der
Übergabeeinheit
18
an
die
Robotersteuerung
ausgegeben.
EuroPat v2
Control
is
executed
by
the
appropriate
robot
controller.
Die
Ansteuerung
erfolgt
durch
die
entsprechende
Robotersteuerung.
ParaCrawl v7.1
All
paint
and
sealing
robots
are
fitted
with
the
robot
controller
EcoRPC
as
a
standard.
Alle
Lackier-
und
Sealingroboter
werden
einheitlich
mit
der
Robotersteuerung
EcoRPC
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
A
modern,
strong
robot
controller
would
be
unconceivable
without
a
convenient
programming
system.
Eine
moderne,
leistungsfähige
Robotersteuerung
wäre
ohne
ein
komfortables
Programmier
system
undenkbar.
ParaCrawl v7.1
Central
control
of
automated
buffer
operation
is
undertaken
by
the
robot
controller.
Die
zentrale
Steuerung
des
automatisierten
Pufferbetriebs
erfolgt
über
die
Robotersteuerung.
ParaCrawl v7.1
The
FANUC
robot
controller
R-30iA
controls
all
axes.
Alle
Achsen
werden
von
einer
FANUC
Robotersteuerung
R-30iA
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
Central
control
of
the
automated
buffer
operation
is
provided
by
the
robot
controller.
Die
zentrale
Steuerung
des
automatisierten
Pufferbetriebs
erfolgt
über
die
Robotersteuerung.
ParaCrawl v7.1
The
welding
device
1
is
also
connected
via
a
line
29
to
a
schematically
indicated
robot
controller
30
.
Weiters
ist
das
Schweißgerät
1
über
eine
Leitung
29
mit
einer
schematisch
dargestellten
Robotersteuerung
30
verbunden.
EuroPat v2
One
joint
CNC
control
unit
for
the
scara
manipulator
and
the
cleaning
machine
replaces
the
previously
required
PLC
and
robot
controller.
Eine
gemeinsame
CNC-Steuerung
für
den
Scara-Manipulator
und
die
Reinigungsanlage
ersetzt
die
bisher
erforderliche
SPS-
und
Robotersteuerung.
ParaCrawl v7.1