Übersetzung für "River branch" in Deutsch

The river IJssel (branch from the Rhine) separates Kampen from IJsselmuiden.
Der Fluss IJssel (Abtrennung vom Rhein) trennt Kampen von IJsselmuiden.
ParaCrawl v7.1

From Cockatoo Island we drove into the Parramatta River, the Western branch of Port Jackson.
Von Cockatoo Island steuerten wir in den Parramatta River, den westlichen Arm von Port Jackson.
ParaCrawl v7.1

The Tambo River South Branch, which originates on the Nunniong Plains in the hills east of Bindi, flows north to join the main river near its origin.
Der "Tambo River South Branch", der auf den "Nunniong Plains" in den Hügeln östlich von Bindi entspringt, fließt nach Norden und stößt auf den Hauptfluss nahe seiner Quelle.
Wikipedia v1.0

This line became known as the Little River Branch, with the extension to Little River opened on 11 March 1886.
Diese Linie wurde als Little River Branch durch die Erweiterung nach Little River am 11. März 1886 bekannt.
WikiMatrix v1

The Boston and Worcester Rail Road and the Charles River Branch Railroad combined here to cross the Back Bay on a separate railroad bridge, making a beeline for the Leather District.
Die Boston and Worcester Rail Road und die Charles River Branch Railroad vereinigten sich hier, um die Back Bay auf einer separaten Eisenbahnbrücke zu überqueren, welche direkt zum Leather District führte.
WikiMatrix v1

Little Shuswap Lake is the source of the South Thompson River, a branch of the Thompson River, a tributary of the Fraser River.
Der Abfluss des Little Shuswap Lake bildet der South Thompson River, ein Quellfluss des Thompson River, ein Nebenfluss des Fraser River.
Wikipedia v1.0

Not far beyond the bridge the river forks - one branch coming from Helgedalen and Fannaråken and another from Skagastølsdalen.
Kurz nach der Brücke stößt man auf einen Fluss, der aus Helgedalen und Fannaråken kommt und einen weiteren Fluss, der aus Skagastølsdalen kommt.
ParaCrawl v7.1

A railway line, the Catlins River Branch, linked the area with the South Island Main Trunk Line from the late 19th century.
Eine Eisenbahnlinie, die Catlins River Branch, verband seit dem späten 19. Jahrhundert das Gebiet der Catlins mit der South Island Main Trunk Line.
WikiMatrix v1

On 22 June 1896, Owaka became the terminus of the Catlins River Branch railway, and it retained this status until an extension of the branch line to Ratanui was opened on 1 August 1904.
Am 22. Juni 1896 wurde Owaka Endpunkt des Catlins River Branch, einer Eisenbahnstrecke, die am 1. August 1904 eine Verlängerung bis Ratanui bekam.
WikiMatrix v1

Mizanur Rahman, 29, said the arrests "might have had something to do with the fact that they recently went canoeing" on the River Lea, a branch of which runs through the Olympic site in east London.
Mizanur Rahman, 29, sagte, die Verhaftungen "könnten etwas mit der Tatsache zu tun haben, dass sie vor kurzem auf dem River Lea, wovon ein Zweig durch das Olympiagelände im Osten Londons läuft, machten.
ParaCrawl v7.1