Übersetzung für "Rinses" in Deutsch
The
stream
of
cleaning
liquid
rinses
the
liquid
of
the
curtain
edges
out
of
the
coating
area.
Die
Strömung
der
Reinigungsflüssigkeit
spült
die
Flüssigkeit
der
Vorhangränder
aus
dem
Beschichtungsbereich.
EuroPat v2
In
particular,
the
compositions
are
hair
cures
and
hair
rinses.
Insbesondere
handelt
es
sich
bei
den
Mitteln
um
Haarkuren
und
Haarspülungen.
EuroPat v2
Preferred
preparations
are
hair
rinses,
hair
care
emulsions,
hair
tonic
packs,
hair
strengtheners
or
shampoos.
Bevorzugte
Zubereitungen
sind
Haarspülungen,
Haarpflegeemulsionen,
Haarkurpackungen,
Haarfestiger
oder
Shampoos.
EuroPat v2
The
composition
effectively
cleans
contact
lenses
and
rinses
well.
Die
Zusammensetzung
reinigt
Kontaktlinsen
wirkungsvoll
und
lässt
sich
gut
abspülen.
EuroPat v2
Preferred
preparations
are
hair
rinses,
hair
conditioning
emulsions,
hair
conditioning
treatments,
hair
strengtheners
or
shampoos.
Bevorzugte
Zubereitungen
sind
Haarspülungen,
Haarpflegeemulsionen,
Haarkurpackungen,
Haarfestiger
oder
Shampoos.
EuroPat v2
Fast-bath
formula
foams
instantly
and
rinses
quickly,
with
a
fresh
vanilla
scent.
Fast-Bath-Formel
schäumt
sofort
und
spült
schnell
mit
einem
frischen
Vanille-Duft.
CCAligned v1
The
consistency
of
the
foam
rinses
off
easily.
Die
Konsistenz
des
Schaums
lässt
sich
leicht
abspülen.
ParaCrawl v7.1
Energy
efficiency
class
A+++:
rinses
especially
efficient.
Vollintegrierbar
Energieeffizienz
A+++:
spült
besonders
sparsam.
ParaCrawl v7.1
Thus
valuable
energy
is
lost
through
heating,
rinses
and
cooling.
So
geht
durch
das
Aufheizen,
Spülen
und
Abkühlen
wertvolle
Energie
verloren.
ParaCrawl v7.1
Energy
efficiency
class
A++:
rinses
very
efficient.
A++:
spült
sehr
sparsam
dank
hoher
Energieeffizienz.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
has
three
rinses
without
tray
surface
on
the
left
side.
Die
Küche
hat
drei
Spülen
ohne
Ablagefläche
auf
der
linken
Seite.
ParaCrawl v7.1
A++:
rinses
very
economically
thanks
to
high
energy
efficiency.
Energieeffizienz
A+++:
spült
besonders
sparsam.
ParaCrawl v7.1
This
soap
lathers
freely,
cleanses
thoroughly
and
rinses
off
easily.
Diese
Seife
schmiert
sich
frei,
reinigt
gründlich
und
spült
leicht
ab.
ParaCrawl v7.1
The
water
ice,
which
melts
during
intensive
cleaning,
rinses
away
released
dirt
accumulations.
Das
Wassereis,
das
bei
der
Intensivreinigung
schmilzt,
spült
abgelöste
Verunreinigungen
weg.
EuroPat v2
The
performance
properties
on
use
in
hair
rinses
were
verified
in
the
following
formulations:
Die
anwendungstechnischen
Eigenschaften
beim
Einsatz
in
Haarspülungen
wurden
in
den
folgenden
Rezepturen
überprüft:
EuroPat v2