Übersetzung für "Right from wrong" in Deutsch

We must draw the right conclusions from the wrong turns that have been taken in recent years.
Aus den Fehlentwicklungen der letzten Jahre müssen konsequent die richtigen Schlüsse gezogen werden.
Europarl v8

Tom is old enough to know right from wrong.
Tom ist alt genug, um Recht von Unrecht zu unterscheiden.
Tatoeba v2021-03-10

When you get in trouble and you don't know right from wrong
Wenn du in der Klemme bist und weißt nicht aus noch ein,
OpenSubtitles v2018

At that time, do you believe he was able to distinguish right from wrong?
Denken Sie, in dem Zeitraum konnte er Recht von Unrecht unterscheiden?
OpenSubtitles v2018

Teach them right from wrong.
Sie lehren, was richtig und falsch ist.
OpenSubtitles v2018

I don't know right from wrong all the time.
Ich weiß nicht immer, was richtig oder falsch ist.
OpenSubtitles v2018

Without guidance I don't know right from wrong.
Ohne Hilfe weiß ich nicht, was richtig und was falsch ist.
OpenSubtitles v2018

But she knows right from wrong.
Aber sie kann zwischen Gut und Böse unterscheiden.
OpenSubtitles v2018

He'll know right from wrong, yes.
Er wird Richtig von Falsch erkennen, ja.
OpenSubtitles v2018

I used to know right from wrong.
Früher wusste ich, was richtig und was falsch war."
OpenSubtitles v2018

How can these children possibly know right from wrong?
Wie sollen diese Kinder unterscheiden, was richtig und falsch ist?
OpenSubtitles v2018

Somebody has to teach them right from wrong.
Jemand muss ihnen beibringen, was richtig und falsch ist.
OpenSubtitles v2018

I don't have to be a cop to know right from wrong.
Ich muss kein Polizist sein, um zu wissen, was Unrecht ist.
OpenSubtitles v2018

It is the inability to distinguish right from wrong.
Es ist die Unfähigkeit, Recht von Unrecht zu unterscheiden.
OpenSubtitles v2018