Übersetzung für "Riding a horse" in Deutsch

Have you ever tried riding a horse barefoot?
Haben Sie jemals versucht, barfuß ein Pferd zu reiten?
OpenSubtitles v2018

I see a buffalo riding a horse!
Ich sehe einen Büffel auf einem Pferd.
OpenSubtitles v2018

It'll be just as easy as riding a stuffed horse.
Es wird so einfach sein, wie ein Plüschpferd zu reiten.
OpenSubtitles v2018

He may be riding a grey horse.
Er reitet wohl ein graues Pferd.
OpenSubtitles v2018

He goes around, here and there, riding a white horse.
Er reitet hierhin und dorthin, auf seinem schneeweißen Pferd!
OpenSubtitles v2018

Landing on the choppy waters is like riding a wild horse.
Hier haben sie das Gefühl auf einem bockigen Pferd zu sitzen.
OpenSubtitles v2018

Riding a woman is not like riding a horse.
Sich um eine Frau zu kümmern ist nicht das Gleiche wie ein Pferd.
OpenSubtitles v2018

Is it like riding a horse?
Ist es so ähnlich wie Reiten?
OpenSubtitles v2018

She's riding a horse for the 1st time tomorrow.
Sie geht morgen zum ersten Mal reiten.
OpenSubtitles v2018

And I see you riding a big red horse.
Und ich sehe dich ein Pferd reiten.
OpenSubtitles v2018

Um... A woman riding a wild horse?
Eine Frau, die auf einem wilden Pferd reitet?
OpenSubtitles v2018

We're riding a dead horse, we're coming in for the funeral.
Wenn wir einen toten Gaul reiten, müssen wir die Beerdigung hinnehmen.
OpenSubtitles v2018

Well, I happen to think that riding a horse is fun.
Ich finde, dass Reiten Spaß macht.
OpenSubtitles v2018

Like shoot targets while riding a horse?
Zum Beispiel auf einem Pferd reitend auf Ziele schießen?
OpenSubtitles v2018

He was riding a horse, and he said Darth Vader was his father.
Er ritt auf einem Pferd und sagte, Darth Vader sei sein Vater.
OpenSubtitles v2018

Words cannot describe the feeling of riding such a horse.
Das Gefühl, ein solches Pferd zu reiten, ist unbeschreiblich.
ParaCrawl v7.1

The son of God is riding on a white horse.
Gottes Sohn reitet auf einem weißen Pferd.
ParaCrawl v7.1

The herding boys, partly riding on a horse, watering cattle and goats.
Die Hütejungen, teils auf einem Pferd reitend, tränken Kühe und Ziegen.
ParaCrawl v7.1